中丞家住雁门边，破虏功高在少年。
出塞惯骑胡地马，渡辽还泛汉楼船。
黄龙戍外书千里，玄兔城头月几圆。
横海只今夸绝漠，鸡林新勒照燕然。

【解析】

本题考查学生对重点名句的理解掌握。作答时，首先读懂句子的意思，然后结合诗句的意象、手法理解诗歌内容，最后分析所蕴含的情感。

“雁门”，指山海关一带；“却寄”，是退朝后回家，寄信给朋友或家人；“中丞”：官名，指高适；“少年”，指年轻时立功；“破虏”，指平定安东都护府境内的少数民族；“汉楼船”，指汉代楼船将军李广利征伐大宛，从海路运来的楼船等军用物资及船只；“黄龙戍”，即黄龙戍堡，在朝鲜咸镜道黄州城（今韩国黄州）附近；“玄兔城”，指今朝鲜平安北道义州郡的义州城。

【答案】

译文：

你住在雁门关外边陲之地，少年时平定了边疆，立下了赫赫战功。

出塞远行惯骑马于胡地，渡辽归来泛舟汉楼船。

书函千里之外送来黄龙戍，月光映照着城楼上的玉兔几回圆。

横海波涛如今夸耀绝漠，鸡林新铸的铜像昭示燕然。

赏析：①此诗为送别之作，诗人通过描绘友人的豪壮气概，表达了自己对他的赞美之情。②“雁门”指山海关一带。“却寄”是退朝后回家，寄信给朋友或家人。

②“中丞”是高适的官职。他年少时曾在安东都护府治所辽东地区立功，因而被朝廷任命为中丞，负责管理这一地区的军事行政工作。

③“破虏”指平定安东都护府境内的少数民族。“汉楼船”指汉代楼船将军李广利征伐大宛，从海路运来的楼船等军用物资及船只。④“黄龙戍”，即黄龙戍堡，在朝鲜咸镜道黄州城（今韩国黄州）附近。⑤“玄兔城”，指今朝鲜平安北道义州郡的义州城。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。