处士移孤干，高僧惠数竿。
清风共明月，今夕称闲官。

【注释】

处士：古代称有才德的人。移孤干：移种于孤根上，即移植。惠：施恩。数竿：几根竹竿。今夕：今天晚上。

译文：

处士把孤干的竹子移植到荒馆，高僧给它们施了恩惠。

清风与明月相和，今晚是清闲的官家。

赏析：

首联写诗人移植孤干的竹子，以孤干之高洁象征处士的高洁；移孤干于荒馆，以孤干之高而自喻，以高洁自许。颈联写高僧对竹子的恩惠，用“惠”字，既写出僧人的慈悲之心，又暗含着诗人感激之情。尾联写诗人与高僧同赏明月清风，以清闲自居，抒发自己的闲适之情。全诗语言简练，意境优美，富有生活气息。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。