连皋驻游幰,枉渚撷时芳。
及此当春服,流盻清川阳。
和风扇广陌,微波激轻觞。
忘形寄沉湎,适意在徜徉。
诗句释义及赏析:
三月三日拟兰亭体: 这句话表明了诗作的背景,即在春天的某一天,诗人模仿古代文人聚会的兰亭集会。”三月三日”指的是春季的一个具体日期,而”拟兰亭体”则是指模仿东晋时期著名的文人雅集——兰亭集序中的风格和主题来写作。这样的背景为整首诗增添了一种古典文化的氛围,同时也表达了诗人对于这种传统文化的向往和致敬。
连皋驻游幰: “连皋”可能指连绵的山岗或丘陵,而”驻游幰”则是停下马车,让车中的侍从休息的意思。这里的“连皋”和“游幰”都是描绘一幅春日里出游的景象,强调了时间的流转和自然的美景。
枉渚撷时芳: “枉渚”可能指的是弯曲的小洲,“撷时芳”是采摘春天的花朵。这句诗描绘的是诗人在春光明媚的时候,漫步于小洲之上,享受着春天的气息和美丽的花花草草。
及此当春服: 这里的“春服”指的是春天的服饰,象征着季节的变化和春天的到来。诗人似乎在提醒读者,正当这个时节应当换上适合春意盎然的衣物。
流盻清川阳: “流盻”形容眼神流动、流转,“清川阳”指的是清澈的河流在阳光下显得格外明亮。通过这两个词,诗人不仅描写了自然景色的美丽,也表达了内心的愉悦和对美好时光的珍惜。
和风扇广陌: “和风”指温暖的春风,“扇广陌”意味着吹动宽阔的大道,这里暗示了春风的暖意和煦。诗人用“和风扇广陌”来形容春风拂面的感觉,传达了一种轻松愉快的心情。
微波激轻觞: “微波”指的是水面上波动的微波,“激轻觞”描述的是波涛轻拍着酒杯的情景。这句诗展现了春水温柔地拍打着岸边,与诗人共享这份宁静和谐。
忘形寄沉湎,适意在徜徉: 这里的“沉湎”意味着沉迷其中,“徜徉”则是指自由自在地行走。诗人在这里表达了自己在春日的美好时光中忘却一切烦恼和束缚,完全沉浸在这份自然之美中的感受。
译文:
三月三日仿若在兰亭一般,我驻足于此欣赏美景。
沿着山路停驻,让侍从们在路边小憩。
到了此刻正是换季时分,我目光投向清澈的河水。
春风拂过宽广的道路,微风带着涟漪轻轻拂过杯边。
忘掉世俗烦恼,沉醉在这悠闲自得之中,身心得以舒展,畅享这无边的自然之美。
赏析:
这首诗通过对春天景色的细腻描绘和深情的抒发,展现了诗人对于自然之美的热爱和向往。诗中运用了许多生动的比喻和形象的描绘,如“连皋驻游幰”、“枉渚撷时芳”、“及此当春服”等,都充满了诗意和画面感,让人仿佛能够看到诗人漫步在春日里的美丽景象。同时,诗人还巧妙地融入了个人情感,如“忘形寄沉湎,适意在徜徉”,表现了他在自然美景中找到心灵的慰藉,享受着那份宁静与和谐。整体而言,这首诗不仅描绘了美好的自然景色,更表达了作者对生活的热爱和对自然的敬畏之情。