荷花与人面，相对两相疑。
歌声人未觉，白鹭已先知。

【解析】

此题考核理解诗歌内容的基本能力，考查学生对诗句的理解与掌握。本题主要考查鉴赏古代诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。此类题目解答时需要审清题干，如本诗要求分析“荷花与人面”的含义；赏析“白鹭已先知”的妙处。答题时注意结合全诗加以理解。

（1）

“荷花与人面，相对两相疑”，人面是喻指美女，荷花也是喻指美女，这两句写诗人在采莲时，看到美丽的荷花，联想到美人，不禁心生疑虑，怀疑是不是有人在捣鬼。

（2）

“歌声人未觉，白鹭已先知”，人没有听到歌声，而白鹭却已经察觉了荷花的美丽，这是说诗人听到荷花中传来阵阵美妙的歌声，但自己却没有听到，只有白鹭知道。

【答案】

译文：荷花美丽动人，像美人的脸庞一样娇艳可人，诗人见到她，不由得生出许多疑团。荷花开得正盛，仿佛有佳人掩面偷笑。荷花开放，荷叶上露珠晶莹剔透。荷花盛开，鸟儿争相鸣啭。荷花盛开，鱼儿欢跃。荷花盛开，鸟儿争相鸣啭。诗人听到那歌声，觉得它非常动听，但他自己却没有听到，只有白鹭知道。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。