离群忆乡里，知子历艰难。
博士官三考，空斋食一箪。
江风吹鬓湿，竹雪照衣寒。
清气相酬酢，新诗正耐看。
寄钱彦良二首
离群忆乡里，知子历艰难。
博士官三考，空斋食一箪。
江风吹鬓湿，竹雪照衣寒。
清气相酬酢，新诗正耐看。
译文
- 离开群体怀念家乡，知道您经历着艰难的困苦。
- 经过三次考试成为博士，却只能独自在空荡的书房中吃饭。
- 江风吹得我的头发都湿了，竹子上的雪花照在身上感到寒冷。
- 清新的气息互相交流，您的新诗正好值得仔细阅读欣赏。
注释
- 离群忆乡里：离开了群体（同伴），回忆起家乡（故乡）。
- 知子历艰难：知道您经历了种种困难和艰辛。
- 博士官三考：经过三次考试，最终成为了博士。
- 空斋食一箪：在没有其他人陪伴的情况下（孤身一人），只能在空荡荡的书房里吃饭。
- 江风吹鬓湿：江风强劲地吹过，使得头发都湿透了。
- 竹雪照衣寒：竹林中的积雪反射出的光芒照在身上，感到寒冷。
- 清气相酬酢：清新的气息互相交流。
- 新诗正耐看：新写的诗歌正好值得仔细阅读欣赏。
赏析
这首诗表达了诗人对朋友的思念之情。首句“离群忆乡里”直接表达诗人因友人离家而感到的孤独和思念；次句“知子历艰难”则表达了对友人历经艰辛仍坚持学术追求的敬佩。通过这些诗句，诗人传达了深深的友情和对友人成就的认可。
第三、四两句“博士官三考，空斋食一箪”，描绘了诗人朋友在学术道路上的奋斗与不易。尽管取得了一定的学术成就，但仍然孤独地在书房中度过。这种描写既展现了朋友的勤奋，也反映了诗人对朋友处境的理解与同情。
接下来的诗句“江风吹鬓湿，竹雪照衣寒”，通过自然景象的描绘，进一步加深了诗人与友人之间的情感联系。自然界的寒冷与萧条，似乎都在为这份深厚的友谊作证。同时，“清气相酬酢”则象征着诗人和朋友之间精神上的相互支持与鼓励。
最后两句“新诗正耐看”更是突出了诗人对朋友作品的喜爱和赞赏。通过阅读朋友的新作，诗人不仅能够感受到朋友的智慧与才情，还能够感受到那份难得的真挚情感。这种赞赏不仅是对朋友才华的认可，也是对其人格魅力的肯定。
这首诗通过对友人的描绘和对友情的歌颂，展现了一种深沉而真挚的情感。通过对自然景物的描写以及对朋友作品的赞赏，诗人表达了对朋友的深深思念和敬意。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。