每怀文学掾,绝类玉堂仙。
家有双峰记,书经五世传。
风摇秋案烛,露洗晓池莲。
古卷存庐舍,无时不诵弦。
诗句释义与赏析:
- 每怀文学掾:“每”表示经常或总是,“怀”在这里意味着怀念、思念,“文学掾”指的是古代的文官。这句诗意味着作者总在思念那些曾经的文人墨客。
- 绝类玉堂仙:“绝类”是形容非常像的意思,“玉堂仙”指的是仙人或神仙,整句表达的是这些文人的才华和气质,与仙界中的人物非常相似。
- 家有双峰记:“双峰”通常指两座山峰,这里特指家中珍藏的两本书,“记”是指记录或记载。这句话表明,家族中有关于这两本书的重要记录。
- 书经五世传:“书经”指的是书籍,“五世”表示五代传承,“传”是指流传或传递。这句话意味着这两套书籍已经有五代人传下来,见证了历史的变迁和文化的传承。
- 风摇秋案烛:“风”指自然风,“摇”是摇动的意思,“秋案”指的是秋天摆放书桌的地方,“烛”是蜡烛。这句描绘了一个场景,风吹动桌上的蜡烛,发出摇曳的声音。
- 露洗晓池莲:“露”指露水,“洗”是洗涤的意思,“晓池”指的是早上的池塘,“莲”是莲花,常用来象征清高。整句描写了一个早晨的景色,露水洗涤过的莲花显得格外清新美丽。
- 古卷存庐舍:“古卷”指的是古书或古籍,“庐舍”指的是小屋或住所。这句话说明家里收藏着一些古老的书籍。
- 无时不诵弦:“诵”是诵读,“弦”在这里指的是琴弦,整句表达了一种持续不断的读书和学习的状态,没有时间限制。
译文:
我常常怀念那些曾经的文学官员们,他们的才华和气质与仙界中的人物非常相似。我家中珍藏着两本书,它们有着五代的传承,见证了历史的变迁和文化的传承。风吹动桌上的蜡烛,露水洗涤过的清晨,家里的小屋里,古书中的知识如同琴弦般流淌,我从未停止过对知识的学习和追求。
这首诗通过对过去文人的怀念,以及家中古籍的珍视,表达了诗人对知识和文化传承的重视。同时,通过描述自然的美景和书房的学习生活,展现了一种宁静、优雅的生活态度和深厚的文化底蕴。