分携未一年，美秩已三迁。
执笔螭头立，当廷鲠论宣。
近因留远地，独肯寄长笺。
五色云霄上，光分宝炬莲。
这首诗是唐代诗人张籍的作品，表达了对朋友的思念之情。以下是诗句的逐句释义和相应的译文：
分袂未一年，美秩已三迁。（离别还未一年，官职已经调动三次）
注释：离别还未一年，即还没有度过一年的分离时光。美秩已三迁，意为官职已经调动三次。这里的“秩”指的是职位，“迁”是指变动。执笔螭头立，当廷鲠论宣。（拿着笔站在宫殿的柱子上，当庭大声辩论时事）
注释：执笔螭头，形容手持笔的样子像龙脊上的龙钮一样。当廷，指朝廷、宫门。鲠论，正直的议论。宣，公开表达的意思。近因留远地，独肯寄长笺。（最近因为留下在远方，才肯寄出长长的信）
注释：近因，由于。留远地，指被留在远方。独肯，表示愿意。寄长笺，指写长信寄出。五色云霄上，光分宝炬莲。
注释：五色，这里可能指的是天空中的云彩，也可能有多重含义。云霄，天空。光分宝炬莲，比喻光明四射，如同宝炬照亮莲花。
赏析：
这首诗通过描绘作者与友人分别的情景，表达了对友情的珍视和对远方友人的思念之情。诗人用“分袂未一年，美秩已三迁”来表达时间的流逝和朋友之间的变化，而“执笔螭头立，当廷鲠论宣”则展示了诗人在朝廷上发表言论的形象。接下来，“近因留远地，独肯寄长笺”反映了诗人为了维系这段友谊而作出的努力。最后，“五色云霄上，光分宝炬莲”以天空的云彩和光芒比喻朋友间的情谊，既形象又富有诗意。整首诗情感真挚，语言流畅，是一首表达友情的美好之作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。