翩然鸣佩嘉客从,鹤背铁笛横秋风。
三天傥可一笑逢,指顾太始开鸿蒙。

诗句释义

  1. 翩然鸣佩嘉客从,鹤背铁笛横秋风。
  • 翩然鸣佩:形容李炼师的佩饰轻盈飘逸,如同鸟儿展翅翱翔。
  • 嘉客从:指李炼师是尊贵的客人。
  • 鹤背铁笛:形容李炼师骑鹤而行,手中横着一把形似鹤背的铁笛。
  • 秋风:暗示秋天的景象,与李炼师的形象相得益彰。
  1. 三天傥可一笑逢,指顾太始开鸿蒙。
  • 三天傥可:表示希望能在短暂的时间内相逢。
  • 一笑逢:形容相逢时的喜悦,如同轻松一笑般简单而美好。
  • 指顾太始:意味着李炼师的到来如同宇宙初开时那样神奇而不可测。
  • 鸿蒙:古代对天地未分前的状态的称呼,这里借指宇宙的开始。

译文
李炼师骑鹤而来,他手持的铁笛发出悠扬的声音,仿佛来自远方的呼唤。我们期待与他相遇在不久的将来,希望这次重逢能够带来无尽的欢笑。他的到来就如同宇宙诞生之初那般神奇,令人惊叹不已。

赏析
这首诗描绘了一幅生动的画面,李炼师的到来给人们带来了惊喜和欢乐。诗中通过“翩然鸣佩嘉客从”等词句,形象地勾勒出了李炼师高雅、洒脱的气质和风度。特别是“三天傥可一笑逢,指顾太始开鸿蒙”两句,更是将李炼师的出现比作宇宙的起源,充满了神秘和期待。整体而言,这首诗以其独特的艺术魅力,展现了人与自然和谐共生的美好愿景,给人以深刻的印象和感动。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。