直干立清朝，还资雨露饶。
岂徒持劲节，时复长新标。
映日文成锦，鸣风韵比韶。
更看盘老鹤，仪羽出云霄。

这首诗是杨万里为黄侍御写的《题八景诗》之一。它描绘了古柏参天的景象，表达了诗人对自然的赞美和对生命的敬畏之情。下面是诗句和译文：

直干立清朝，还资雨露饶。    
岂徒持劲节，时复长新标。    
映日文成锦，鸣风韵比韶。    
更看盘老鹤，仪羽出云霄。

译文：
古木挺拔高耸，矗立在清澈的朝廷，得益于雨露滋养的恩泽。
它不仅拥有坚韧的枝干，还时常展现出新的生机。
阳光下，它的枝叶如同锦绣般绚丽多彩；风吹过时，它的声音如韶乐般动听。
更令人惊叹的是，它那盘旋的老鹤姿态优雅，展翅飞向云霄。
注释：

  • 古柏参天：古柏指的是高大的柏树，参天形容树非常高大。
  • 直干、清：直干表示树干笔直，清指朝廷清廉正直。
  • 雨露饶：雨露指大自然给予植物生长所需的水分和养分。
  • 劲节：比喻坚强的节操或意志。
  • 长新标：长新表示长久保持新鲜状态或持续展现活力。
  • 文成锦：文成即文采飞扬，锦指华丽的锦绣。
  • 韶乐：古代的一种音乐，这里指优美动听的音乐。
  • 老鹤：指年老但仍然美丽的鹤。
    赏析：
    这首诗通过描绘古柏参天的景象，表达了诗人对自然的热爱和敬畏之情。诗人通过对古柏的描述，强调了自然的力量和美丽，以及人类应如何对待自然和生命的态度。同时，诗人也通过对比手法，将古柏与韶乐、老鹤等美好事物进行比较，突显出古柏的独特魅力。此外，诗歌的语言简洁明了，富有画面感，使得读者能够直观地感受到古柏的美丽和生命力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。