将军万户总婴儿,坐拥貔貅怯鼓鞞。
正念封侯堪扼腕,空教和虏借蛾眉。
黄金宠歇随空散,青垄魂游托雁飞。
一曲琵琶恨千古,故应闻者共兴悲。
明妃,即王昭君的别号,她曾出塞和亲,为汉匈两族的和平作出贡献。此诗用韵咏明妃,是一首七言律诗,全诗共八句。
下面是对每一行的逐句释义:
第一行:“将军万户总婴儿”
- “将军”:这里指的是王昭君的丈夫——匈奴呼韩邪单于,他被封为“贤公”,并拥有万户之邑。
- “万户”:古代一种封赏,表示极高的地位和财富。
- “总婴儿”:这里可能是指呼韩邪单于年幼时被立为太子,后来成为一代雄主。
第二行:“坐拥貔貅怯鼓鞞”
- “貔貅”(pí xiū)是一种传说中的猛兽,此处借指匈奴军队的强大。
- “怯鼓鞞”(qì bì lín)形容匈奴人害怕汉人的战鼓声。
第三行:“正念封侯堪扼腕”
- “正念”:意为正当的想法或决心。
- “封侯”:古代的一种封赏,表示极高的荣誉和地位。
- “堪扼腕”:意味着能够做出这样的决定或行动,让人感到遗憾或惋惜。
第四行:“空教和虏借蛾眉”
- “和虏”:指与外族和好相处。
- “借蛾眉”:借用美女的形象来比喻外交策略或手段。
第五行:“黄金宠歇随空散”
- “黄金宠”:指皇帝赐予的贵重财物。
- “歇”:停止、结束的意思。
- “随空散”:指这些财物最终随着战争的结束而消失。
第六行:“青垄魂游托雁飞”
- “青垄”:形容山高路远,难以到达的地方。
- “魂游”:灵魂飘荡,形容思念之情。
- “托雁飞”:比喻思念之情如同大雁飞翔,无法寄托。
第七行:“一曲琵琶恨千古”
- “一曲琵琶”:用琵琶弹奏的音乐,这里可能暗指王昭君的命运。
- “恨千古”:指这首歌曲流传千古,表达着无尽的哀愁。
第八行:“故应闻者共兴悲”
- “故应”:应当,应该。
- “兴悲”:引起悲哀。这句话的意思是说,这首诗应当让听到它的人一同感到悲哀。
赏析:
这首诗以明妃王昭君为主题,通过细腻的描写和深情的抒发,展现了她在出塞和亲过程中所面临的困境和牺牲。诗中运用了丰富的意象和比喻,如“貔貅”、“鼓鞞”、“雁飞”、“青垄”等,都富有象征意义,增强了诗歌的表现力和感染力。同时,诗人也表达了对王昭君命运的同情和感慨,使得整首诗充满了深沉的历史感和文化内涵。