老爱垂竿钓八溟，也从山寺订新盟。
玉台可贷寒蓑影，朱绂端惭紫陌名。
采药喜逢丹井客，谈玄频拉白云僧。
风流输却贤韶守，数酌壶山一笑并。
【诗句释义】
- 老爱垂竿钓八溟：喜欢在广阔的海面上垂钓。八溟，即东海、南海、北海、西海、南海之外，泛指四海。
- 也从山寺订新盟：也在山上的寺庙中与朋友订立了新的约定。
- 玉台可贷寒蓑影，朱绂端惭紫陌名：可以在玉台上借用我的蓑衣来遮挡寒风，但我却感到惭愧，因为我穿着的是紫色的官服，而他们都是平民百姓。
- 采药喜逢丹井客：我很高兴能够遇到一个擅长采药的人。
- 谈玄频拉白云僧：我常常拉着一位擅长谈论道家学问的僧人谈论玄学。
- 风流输却贤韶守，数酌壶山一笑并：我不如那位贤人韶守的风采，只能在这里和他一起饮酒畅怀。
【译文】
我喜欢在广阔的海面上垂钓，也和山里的和尚们建立了新的友谊。我在玉台上借用我的蓑衣来遮挡寒风，但我却感到惭愧，因为我穿着的是紫色的官服，而他们都是平民百姓。我很高兴能够遇到一个擅长采药的人，常常拉着一位擅长谈论道家学问的僧人谈论玄学。我不如那位贤人韶守的风采，只能在这里和他一起饮酒畅怀。
【赏析】
这是一首赞美友人的诗。诗中描述了作者与朋友之间的深厚情谊，以及对友人才华的赞赏之情。全诗充满了浓厚的友情色彩，表达了诗人对友人的深深敬仰和感激之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。