瑶草仙坛路不分,空中香气正氤氲。
凤车龙辇辚辚去,只隔青天一片云。

这首诗是唐代诗人李贺的作品,属于五言律诗的形式。下面是对这首诗的逐句释义以及相应的译文和赏析。

诗句解释:

  1. 瑶草仙坛路不分
  • “瑶草”指的是一种珍贵的草药,这里可能是指神仙居住的地方。
  • “仙坛”指神仙的祭坛或居所。
  • “路不分”意味着两者之间界限模糊,难以分辨。
  1. 空中香气正氤氲
  • “空气中弥漫着香气”形容了某种神秘或神圣的气息。
  • “氤氲”意为气体聚集不散,这里用来形容香氛缭绕,给人一种朦胧的感觉。
  1. 凤车龙辇辚辚去
  • “凤车”和“龙辇”都是古代帝王的车驾,象征着尊贵与权力。
  • “辚辚”是车轮滚动的声音,形容车辆行进时的声响。
  1. 只隔青天一片云
  • “青天”即天空,通常用来比喻广阔的空间或无垠的领域。
  • “一片云”意味着距离之近如同云层一般。

译文:

瑶草仙坛之间,路径不分,仿佛置身于仙境之中,空气中弥漫着淡淡的香气。
凤车龙辇缓缓离去,只留下一片云雾作为间隔,仿佛在说再见。

赏析:

《采真诗再为慧虚度师恭撰六首》是一首充满道家色彩的作品,反映了诗人对于超脱世俗、追求长生不老的向往。通过这组诗,李贺以富有想象力的语言,描绘了一个仙气缭绕、神秘莫测的境界。

诗中的“瑶草仙坛”和“空中香气”构建了一个超然世外、与尘世隔离的理想境界,这种设定不仅体现了道教文化中对于仙境的追求,也反映了诗人内心的渴望与寄托。通过使用“凤车龙辇”等象征高贵、神秘的元素,诗进一步强化了这一境界的神圣与不可侵犯性。

此诗通过对仙境景象的生动描绘,传达了一种超越现实束缚、追求精神升华的愿望。同时,它也展现了诗人丰富的想象力和深邃的思考,使得这首作品在文学史上具有重要的地位和影响力。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。