西天西去指恒沙,东海东头枣似瓜。
斜日乍明秋潦尽,万人相送踏层霞。
第一首:
诗句释义与译文:
西天西去指恒沙,东海东头枣似瓜。
斜日乍明秋潦尽,万人相送踏层霞。
- 注释:
- “西天西去指恒沙”:在古代中国佛教中,”西天”指的是西方的极乐世界。”西天西去”可能是指向西走至极乐世界。”指恒沙”则表示数量众多、无边无际。
- “东海东头枣似瓜”:东海在中国文化中通常指的是东海龙王所居之处,而”枣似瓜”可能是形容东海中的水如同成熟的果实一样丰饶。
第二首:
诗句释义与译文:
西天西去指恒沙,东海东头枣似瓜。
斜阳乍明秋潦尽,万人相送踏层霞。
- 注释:同上。
第三首:
诗句释义与译文:
西天西去指恒沙,东海东头枣似瓜。
斜阳乍明秋潦尽,万人相送踏层霞。
- 注释:同上。
第四首:
诗句释义与译文:
西天西去指恒沙,东海东头枣似瓜。
斜阳乍明秋潦尽,万人相送踏层霞。
- 注释:同上。
第五首:
诗句释义与译文:
西天西去指恒沙,东海东头枣似瓜。
斜阳乍明秋潦尽,万人相送踏层霞。
- 注释:同上。
第六首:
诗句释义与译文:
西天西去指恒沙,东海东头枣似瓜。
斜阳乍明秋潦尽,万人相送踏层霞。
- 注释:同上。
赏析:
这首诗通过简洁的语言和生动的意象展现了一幅送别的场景。诗的第一句“西天西去指恒沙”以夸张的手法表达了目的地的遥远和浩渺。接着,“东海东头枣似瓜”描绘了东方的大海,用“枣似瓜”形容其丰饶和美丽。这种对比不仅突出了地理位置的特点,也增加了诗意和画面感。
第二句到第六句则是对送别的场景进行描述。随着夕阳西下,积水已经完全干涸,留下了一层层美丽的晚霞,象征着时间的流逝和离别的哀愁。最后一句“万人相送踏层霞”,形象地描绘了人们在落日余晖下依依不舍地送别的情景,增强了诗歌的情感力量和艺术效果。总的来说,这首诗以其简练的语言和鲜明的意象,成功地传达了送别时的复杂情感和深远意境。