兵卫森严万幕屯，马嘶人语静中闻。
天垣咫尺銮舆近，望见龙光入夜云。

【解析】

本题考查学生对诗词的综合理解能力。此类题目解答时首先要求学生在平时的学习中注意识记和积累，然后准确把握诗词的意思，最后结合着具体诗句分析作答。

“兵卫森严万幕屯，马嘶人语静中闻。天垣咫尺銮舆近，望见龙光入夜云。”大意是：守卫森严，无数帐篷驻扎周围，马蹄声与人们的喧嚷声混杂在一起，显得那么安静。天边，皇帝的御辇很近了，远远看到龙影穿过云层。

译文：

守卫森严，无数帐篷驻扎周围，马蹄声与人们的喧嚷声混杂在一起，显得那么安静。天边，皇帝的御辇很近了，远远看到龙影穿过云层。

赏析：

首句写景，点出郊祀的地点——天坛南门外，用“森严”一词形容守卫之严密。第二句写声音，从喧闹的场面到一片寂静，突出皇帝的驾临。第三句写视线的变化，由远及近。最后两句写远景，描绘皇帝的御辇在云间穿行的景象，以动衬静，更显热闹。全诗语言简练，层次分明，结构严谨，构思新颖奇特。

【答案】

兵卫森严万幕屯（守卫森严，众多帐篷驻扎周旁）。马嘶人语静中闻（马蹄声、人们的喧哗声混杂在一起显得那么安静）。天垣咫尺銮舆近（天帝的御辇很近），望见龙光入夜云（远远看到龙影穿过云层）。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。