雁过南斋暮，魂消默坐中。
贱贫长作客，愁病欲成翁。
窗洒侵灯雨，庭翻走叶风。
山妻犹解事，未遣酒樽空。
【注释】
雁过南斋暮：雁，指秋去南方的大雁；南斋，诗人的书房；暮，天黑的时候。
魂消默坐中：魂销，形容愁思萦绕，心神恍惚；默默，沉默地坐着；中，内心之中。
贱贫长作客：贱，低微，贫寒；客，指寄居他乡；长，常常。
愁病欲成翁：愁病，形容忧愁和疾病缠身；成翁，快要成为老人了。
窗洒侵灯雨，庭翻走叶风：窗外雨点打在窗户上，仿佛是雨水洒在灯火上（“窗”一作“檐”），庭院中树叶被风吹得翻飞，好像是树叶被风带走了。
山妻犹解事，未遣酒樽空：山妻，山里的妻子；解事，理解事情；遣，送；酒樽，酒杯；空，空着。
赏析：
这首七言律诗写于大历三年（768），时作者任夔州司马。诗中表现了诗人羁旅漂泊、忧患不遇的情怀。全诗四联八句，每句七个字，共六十六字。第一联两句，第二联六句，第三联四句，第四联四句。
“晚坐南斋写怀”，点明题旨，说明这是一首抒发自己羁旅之思的作品。“雁过南斋暮”，“晚坐南斋”是时间地点，“雁过”是景物描写，“南斋”是主体所在，所以这一句总领全篇，为下文抒情作铺垫。“雁过南斋暮”，从空间角度写雁飞过南斋的情景，而诗人此时独坐南斋，更觉孤独凄凉。
颔联两句，由眼前之景转入对自身境遇的抒写：“贱贫长作客，愁病欲成翁。”此二句承颈联而来，“贱贫”与前两句相照应，“愁病”又与“魂销”、“默坐”相应，“欲成翁”与“欲成”相呼应，表现出一种悲凉凄苦之情。
“窗洒侵灯雨，庭翻走叶风。”尾联两句，进一步写景，写风雨之情景，以景结情。
“山妻犹解事，未遣酒樽空。”这是尾联的最后两句，意思是说：我虽穷困潦倒，但山里的妻子还是能体谅我的苦衷，所以她没有让我一个人饮酒自斟自饮。
这首诗是大历三年（768）诗人任夔州司马时所作。当时作者正过着寄人篱下的生活。诗人借写自己羁旅漂泊、忧患不遇的情怀来抒发内心的苦闷。全诗四联八句，每句七个字，共六十六字。第一联两句，第二联六句，第三联四句，第四联四句。