堂前参未退,立到雪深时。
一夜山中冷,无人只自知。
师子林十二咏师子峰
高启诗词赏析
【诗句原文】
堂前参未退,立到雪深时。
一夜山中冷,无人只自知。
【译文】
我站在师子峰下,望着那尚未下山的僧人。直到夜晚,大雪纷飞,整个山林变得格外寒冷,只有我一个人独自承受这份寒冷。
【注释】
- “师子峰”:位于苏州市西南郊虎丘山,因山形酷似睡伏的雄狮而得名。
- “参未退”:意为寺庙还未关闭,僧人还在山中。
- “立到雪深时”:表示自己站立在山顶,直到雪地变深。
- “一夜山中冷”:形容整夜的寒冷氛围。
- “无人”:表明是独自一人的感受。
- “只自知”:意味着这种冷只能自己感受。
【赏析】
这首诗是明代高启创作的《姑苏杂咏·师子林十二咏·师子峰》。诗中通过描绘自己在师子峰下的所见所感,传达了一种孤独与寂寞的情感。首句“堂前参未退”,表达了诗人仍在等待或期待着某种结束或结果的心情。第二句“立到雪深时”,则描绘了诗人在寒冷的环境中坚守的情景。第三句“一夜山中冷”,进一步加深了这种感觉,使得整个环境显得更加孤寂而冷清。最后一句“无人只自知”,则点明了诗人的这种感受和体验是独享的,没有任何人可以分享或替代。
这首诗不仅展现了高启的才情和对自然景观的独特感悟,还透露出他对生活细节的敏感捕捉和对孤独情绪的深刻表达。通过对“师子峰”这一具体场景的描写,高启巧妙地将个人情感与自然环境融为一体,使读者能够在欣赏美景的同时,感受到诗人的内心世界。