落梅扑香满接綍,暮出东涧钟鸣迟。归来城郭中,复受尘土欺。
十年胜赏难再得,恍若清梦一断无由追。朝来观此图,恻怆使我悲。
当时同游已少在,我今未老形先疲。人生扰扰嗟何为,不达但为高人嗤。
汉南已老司马树,岘首已仆羊公碑。惟应学道悟真诀,不与陵谷同迁移。
仙岩洞府孰最好,东有地府西峨嵋。高崖铁锁不可攀援以径上,仰望白云楼观空峨巍。
此山易上何乃遗,便与猿鹤秋相欺。欲借太乙舟,夜卧浩荡随风吹。
洞箫呼起千古月,照我白发凉丝丝。倾玉醪,荐瑶芝,招君来游慎勿辞,无为漫对图画日夕遥相思。

黄大痴是明代著名画家,以山水画闻名。这首诗描绘了一幅黄大痴的《天池石壁图》。下面是逐句的译文和赏析:

落梅扑香满接綍,暮出东涧钟鸣迟。归来城郭中,复受尘土欺。

这首诗的第一句描述了一幅画面:落梅飘散着香气,弥漫在山涧之间,当太阳落山后,钟声在山谷中回荡,显得特别悠长。这里,诗人通过描绘落梅、钟声等元素,营造出一种宁静、幽远的氛围。

十年胜赏难再得,恍若清梦一断无由追。朝来观此图,恻怆使我悲。

第二句表达了作者对过去美好时光的怀念和感慨。十年的时间里,这样的美景已经难以再现,如同一场清梦一样,一旦醒来就再也找不回来。而今天看到这幅画,更是引发了作者深深的悲伤和感慨。

当时同游已少在,我今未老形先疲。人生扰扰嗟何为,不达但为高人嗤。

第三句和第四句则抒发了作者对人生哲理的思考。岁月流逝,昔日的朋友或已离去或已不在,而自己虽还未老,却已经开始感到疲惫。这种生活状态让人不禁感叹人生的无常,也让人对于不达目的的人产生嘲讽之意。

汉南已老司马树,岘首已仆羊公碑。惟应学道悟真诀,不与陵谷同迁移。

第五句和第六句则转向历史人物和古迹的描述。汉南的司马树已经老了,岘首的羊公碑也已经倒下。然而,唯有学习道法、领悟真谛才是永恒的,就像山川河流不会因为时间的推移而改变其形态一样。

仙岩洞府孰最好,东有地府西峨嵋。高崖铁锁不可攀援以径上,仰望白云楼观空峨巍。

第七句和第八句则是对仙境的向往和赞美。仙岩洞府究竟哪个好?东边有地府,西边有峨眉山。但是,那些险峻的高岩和铁锁使得直接攀登变得困难重重。因此,只能仰望那高耸入云的白云楼,感受它那宏伟壮丽的气势。

此山易上何乃遗,便与猿鹤秋相欺。欲借太乙舟,夜卧浩荡随风吹。

第九句和第十句表达了作者想要摆脱世俗纷扰、追求自由的心情。这座山虽然容易攀登,但却被世人所遗忘。于是,他打算借用太乙舟,夜晚在浩渺的江面上随风而行。

洞箫呼起千古月,照我白发凉丝丝。倾玉醪,荐瑶芝,招君来游慎勿辞,无为漫对图画日夕遥相思。

第十一句和第十二句则是对友情的渴望和对远方朋友的邀请。他用洞箫吹出了千年的明月,照亮了他满头白发。他斟满美酒,献上了珍贵的灵芝,希望能邀请你一起来游玩。请你一定要来,不要推辞,也不要只把时间花在欣赏画作上。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。