氛祲初销议止戈,共将图籍问萧何。
山开百雉连云起,地控层峦积翠多。
王气欲通周贡赋,提封不改汉关河。
也知制锦风流令,化得人间有绮罗。

【注释】

  1. “氛祲”:指妖气、灾异等。2. “议止戈”:《左传·宣公十二年》:“楚王将起师而伐宋,宋华元请道于郑……曰:‘日:‘我闻克谐以邻,不闻以邻为壑’。”《左传》:“楚人将止兵革之难,而修先君之好,使重臣如屈侯,盟于召陵,齐侯欲许之。”3. “图籍”:典籍、书籍4. “萧何”:西汉开国功臣,封为“酂侯”,即今河南省周口市西毫县。5. “山开百雉”:百雉,古代宫阙名,这里代指宫殿。6. “地控层峦”:控制层层山峰。7. “王气”:帝王的气象。8. “周贡赋”:指古代诸侯贡献土产给天子时所纳的赋税。9. “提封”:土地面积。《汉书·地理志上》:“禹别九州,随山浚川,任土作贡。”10. “汉关河”:指汉朝时的长城和黄河。11. “制锦风流令”:制锦,指裁制锦绣衣服。12. “绮罗”:丝织品。13. “化得人间有绮罗”:化得,指制作出像锦绣一样美丽的衣服。14. “风流”:指风雅的文才。

【译文】
当初的妖气已经消散,建议停止战争,共同商讨治理国家的办法。
宫殿高耸,连绵的山峰直冲云霄,大地被层层叠叠的青山环抱,景色优美。
王者之气与周朝一样要兴盛,赋税收入也和汉代一样多。
也懂得了制作精美衣服的手艺,让人间有了丝绸般的锦绣。

【赏析】
这首诗通过描绘一幅壮丽的自然风景画面,表达了诗人对美好和平生活的向往。诗中赞美了大自然的美丽景色和和谐安宁的社会环境,同时也表达了诗人对于和平、稳定、繁荣的理想追求。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。