朝来病骨不胜衣,望断淮南一雁飞。
故国青山三亩宅,何年白屋两重扉。
况堪旅舍多殇殡,安忍家书远报归。
长日畏途犹苦热,江天闲杀白鸥矶。
这首诗是唐代诗人白居易的《江州重阳酬乐天见忆》的一部分。全诗如下:
朝来病骨不胜衣,望断淮南一雁飞。
故国青山三亩宅,何年白屋两重扉。
况堪旅舍多殇殡,安忍家书远报归。
长日畏途犹苦热,江天闲杀白鸥矶。
译文:
早晨起来,我感觉身体虚弱,连衣服都穿不下了,我望着远方天空中飞翔的鸿雁,心中充满了对家乡的思念。我曾经在故乡拥有一片青山作为我的家园,如今却不知道什么时候能再见到那片白墙绿瓦的房子了。更何况我现在住在一个旅社里,周围都是悲伤的人,我不能忍受收到远方家人寄来的一封封关于我的消息,让我感到更加痛苦。
在漫长的一天里,我感到路途艰难,天气又炎热难耐,这让我感到十分痛苦。江边的一个白鸥矶成了我唯一的避暑之地,但我却不能像鱼儿一样自由自在地游玩。
赏析:
这首诗是白居易在江州重阳节时写给好友刘禹锡的。诗中表达了诗人对家乡的深深思念和对友人的深厚友情。诗人通过对自然景物的描绘,抒发了自己的情感。整首诗语言朴实无华,情感真挚深沉,体现了白居易诗歌的独特风格。