银塘新水鸭头纹,载酒浮花动午薰。
老圃养成三径竹,野人耕破一溪云。
廉纤雨脚晴不断,怯恰莺啼远更闻。
为惜琴书妨溽暑,自锄苔砌辨香芸。
诗句释义
- 银塘新水鸭头纹,载酒浮花动午薰。 - 描述一个清澈的池塘,新加入的水使得水面泛出银光,就像新鸭子在游泳留下的痕迹。水面上漂浮着花朵,阳光透过云层照射下来,形成了一种动态的美。
- 老圃养成三径竹,野人耕破一溪云。 - 描述一个老人在庭院里种下了竹子,而一个野人则在溪流中耕作。这里的竹林和溪流都被描绘得生动而富有生活气息。
- 廉纤雨脚晴不断,怯恰莺啼远更闻。 - 描述了细雨虽然短暂但不停歇,而远处的黄莺啼叫声音更加清晰,给人一种宁静而清新的感觉。
- 为惜琴书妨溽暑,自锄苔砌辨香芸。 - 表达了为了保护琴书不受暑气的侵害,而自己动手除去潮湿的苔藓,以辨别出隐藏在苔藓下的各种香气。
译文
- 清澈的池塘映照着新加入的水波,像是鸭子在水中游动留下的纹理。阳光穿透了薄云,照射在水面上,形成一幅动人的画面。
- 老园丁在庭院里栽种了竹子,而一位不羁的隐士则在溪流边辛勤劳作。这些场景都显得如此栩栩如生,仿佛就在眼前。
- 雨丝虽细却连绵不断,即使雨停后,远处传来黄莺的啼鸣声依旧清晰可闻。这声音给人一种宁静而舒适的感觉。
- 我珍惜那些珍贵的音乐和书籍,以免被炎热的天气所破坏,因此我亲自铲除了潮湿的苔藓,以便更好地欣赏其中的香气。
赏析
这首诗通过细腻的描写和生动的比喻,展现了初夏的自然美景和田园生活的宁静美好。诗人通过对池塘、竹林、溪流、雨丝、黄莺等自然元素的描绘,以及通过“银塘新水”、“载酒浮花”、“老圃养成”、“野人耕破”等动词的使用,将读者带入了一个充满生机和宁静的世界。同时,诗中也蕴含了对自然的敬畏和对美好生活的向往,以及对琴书的保护之情。整首诗语言优美,意境深远,是一首非常优秀的田园诗作品。