随身枕簟绮窗虚，映水楼台晚浴初。
梦里已无投笔事，闲来如有绝交书。
看低北斗知宵永，惊早西风是病馀。
家在吴淞江上住，底须天际忆鲈鱼。
诗句释义与译文：
“随身枕簟绮窗虚，映水楼台晚浴初”: 这句描述了一个宁静的夜晚场景。”随身枕簟”指的是随身携带的枕头和席子，而”绮窗”则形容精美的窗户。整个句子描绘了一幅夜深人静、室内温馨舒适的画面，同时”映水楼台”暗示着窗外的景色或水面上的倒影，增添了几分幽美和寂静。
“梦里已无投笔事，闲来如有绝交书”: 此句表达的是作者对于过去忙碌生活的回顾和现在的悠闲心境。”投笔”通常指文人放下文笔转而从事其他事务，”绝交书”可能是指因某种原因而断绝往来的书信。这里表达了一种从繁忙到平静的心态转变，以及在闲暇时可能进行的思考和反省。
“看低北斗知宵永，惊早西风是病馀”: “看低北斗”意味着抬头仰望夜空中的北斗星来感知时间的流逝，”宵永”即深夜很长，反映了时间感的延长。”惊早西风是病馀”则可能是通过感受秋风带来的凉意来比喻身体不适或疾病未愈的状态。这句话展现了诗人对时间流逝的感受及其与身体状况的联系。
“家在吴淞江上住，底须天际忆鲈鱼”: 最后一句表达了对家乡的思念。”吴淞江上”指的是苏州附近的长江口，即现在的上海吴淞口附近，”底须天际忆鲈鱼”意为不需要远渡重洋去远方寻找美食（如鲈鱼），因为家中已有美味可享。这两句表达了诗人对自己居住地方的依恋以及对家乡美食的渴望，同时也反映出诗人的生活状态和心态变化。
赏析：
这首诗通过对夜深人静、时间流逝和自然现象的描绘，展现了诗人内心的感慨和变化。从繁忙到平和，从健康到疾病，再到对家乡的思念，诗人通过细腻的语言表达了自己的情感和生活状态的转变。整首诗语言优美，意境深远，既有对现实的反思，也有对过往的回忆，体现了诗人深厚的文化底蕴和丰富的情感世界。