疑是星精谪五车，不随红紫领韶华。
疏篱野水谁成伴，淡雨微云欲变霞。
为客缁衣惊岁月，倩人团扇掩风沙。
闲情脉脉秋江上，玉面啼痕错认瑕。
【诗句注释】
- 疑是星精谪五车：怀疑是天上的星辰精魂被贬谪到地面上，成为五车（指古代的一种计量单位）的使者。
- 不随红紫领韶华：不随着红和紫这样的色彩去引领春天的时光。
- 疏篱野水谁成伴：稀疏的篱笆旁的野水，有谁会成为我的伴侣。
- 淡雨微云欲变霞：淡淡的雨丝，微薄的云彩将要变成五彩缤纷的晚霞。
- 为客缁衣惊岁月：因客居他乡而感到岁月的匆忙流逝。
- 倩人团扇掩风沙：请人用团扇来遮掩狂风沙尘。
- 闲情脉脉秋江上：我满怀愁绪地凝望着秋天的江流。
- 玉面啼痕错认瑕：仿佛玉面般的脸颊上，泪水的痕迹错把瑕疵当作了美丽的斑点。
【译文】
怀疑是星神的灵魂被贬至地面，成为了五车的使者，它没有随着红和紫的色彩去引领春天的时光。稀疏的篱笆旁边，只有野水相伴，谁会与它相陪呢？淡淡的雨水、薄薄云彩即将变成五彩斑斓的晚霞。作为游子，身着缁衣在岁月中感受到时光的匆匆，请人用团扇来遮挡那狂风中的沙尘。我怀着闲情逸致静静地凝望着秋天的江流，仿佛玉般的脸庞上，泪水的痕迹错把瑕疵当作了美丽的斑点。
【赏析】
这首诗描绘了一个远离家乡的人面对自然美景时的感慨与哀愁。诗人将自身置入一个充满自然意象的场景中，通过对比与反衬，表达了自己对于时间流逝、季节变迁的无奈和对家乡的深切思念。首句“疑是星精谪五车”，借用神话传说中的天宫元素，暗示了诗人对命运的无力感和对时间的敏感感受。第二句“不随红紫领韶华”则表达了诗人对于美好时光的无奈错过，以及在自然面前感受到的渺小与无力。
第三句“疏篱野水谁成伴”，诗人以疏篱边野水的孤独景象来表达自己的寂寞和无助，这种描写增加了诗歌的深度和情感的丰富性。接下来的“淡雨微云欲变霞”，则通过描绘雨后初晴的景象，暗示了希望与生机的到来。然而，“为客缁衣惊岁月”却透露出诗人内心对于时光流逝的焦虑和不安。
“倩人团扇掩风沙”一句，诗人借助团扇的形象，表达了对风沙的畏惧和对温暖庇护的渴望，同时反映了诗人内心的脆弱和需要他人安慰的情感。整首诗通过对自然景色的细腻描绘，表达了诗人对故乡的深切思念和对时光流逝的无奈感叹，同时也展示了诗人独特的审美情趣和深邃的内心世界。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。