锦帆明月舵楼风,逝水澄鲜复映空。
万里鹤归迷近远,一溪人语隔西东。
广寒金粟秋香动,碧落银槎海气通。
漫向桐江论往事,客星元是钓鱼翁。
桐江舟行沿月:在桐江上航行沿着月亮前行。
锦帆明月舵楼风,逝水澄鲜复映空:用鲜艳的锦制船帆,在明亮的月光下,船头有一座风帆高耸的船楼;江水清澈见底,又倒映着天空,显得格外明净。
万里鹤归迷近远,一溪人语隔西东:成千上万的白鹤在天空中自由翱翔,仿佛回到了它们出生的地方(即故乡);一条小溪流淌着,两岸的人们交谈着各自的故事,声音传到了西边或东边去。
广寒金粟秋香动,碧落银槎海气通:秋天的气息使广寒宫里的金色粟米都散发出了香气,而碧落星则与银河相连,使得海风畅通无阻。
漫向桐江论往事,客星元是钓鱼翁:我随意地谈论起往昔的事情,你(指诗人)原来是一个喜欢钓鱼的渔夫,也就是“客星”。