江东文藻竟谁如，新绾铜章左佩鱼。
天上风云元咫尺，兵前草木正萧疏。
烟楼夜绕三刀梦，露冕春行五马车。
便欲修成循吏传，即看名满荐贤书。
诗句解析
1 江东文藻竟谁如 - 这句表达了对何文征才学的认可，”江东”指代其文学才华的地域，”文藻”即文章和文学才华，而”谁如”则表示没有人能比得上。
新绾铜章左佩鱼 - “新绾”指的是刚被授予官职，”铜章”是官员的象征，”左佩鱼”可能是指佩戴有鱼形玉佩（一种古代官员的标志）的官服。
天上风云元咫尺 - 此句描绘了诗人对何文征未来政治前途的美好祝愿。”天上风云”比喻高远的政治理想和抱负，”元咫尺”则意味着这些理想的实现将非常接近。
兵前草木正萧疏 - 这里的”兵前”可能象征着战争或紧张的政治环境，”草木正萧疏”形容景象萧条、荒凉。这句话可能是在表达对国家或社会现状的忧虑。
烟楼夜绕三刀梦 - “烟楼夜绕”可能暗示着在夜晚时分沉思或反思，”三刀梦”可能指的是某种象征性的梦境或幻象，整体传达出诗人内心的挣扎与困惑。
露冕春行五马车 - “露冕”可能是指穿着简朴的官服，”春行五马车”描述了出行时的壮观场面，也可能隐喻诗人对未来充满希望和期待的态度。
便欲修成循吏传 - “循吏传”是指历史上以廉洁著称的官员的故事集，这里表示诗人希望自己也能成为这样的典范。
即看名满荐贤书 - “荐贤书”是一种记录推荐贤才的书籍，”名满”意味着名声大噪，”即看”表示期待。整句表达了诗人对于自己能够获得广泛赞誉和认可的愿望。
译文
江东文人之中谁能与你相比？新近被授予铜印，左佩鱼形玉佩。天空中风云变幻，仿佛触手可及；战场上草木凋零，显得格外萧条。夜晚在烟雾缭绕的楼阁里，你反复思考着人生的三重困境。清晨你身着朴素的官服，乘坐华丽的马车，行走在春天的道路上。你志向高远，渴望像那些循吏一样留下佳话。
赏析
这首诗展现了何文征的文才与品德，以及他在官场上的期望和抱负。通过生动的自然景观和社会背景，诗人表达了对未来政治前景的乐观态度和个人价值的追求。诗中的情感丰富且细腻，既有对个人才能的肯定，也有对社会现实的深刻洞察。