帘纹青窣地，桥影碧涵波。
江馆腾腾路，渔郎款款歌。

【注释】

①“漫兴”：随意吟咏。②“帘纹青窣地”：形容窗帘的花纹如青色的丝线一样，在地面上铺展开来。③“涵波”：指桥下流水。④“腾腾”：轻缓的样子。⑤“款款”：缓慢的样子。

【译文】

帘子上绘着青色花纹，就像青丝一般；桥影倒映在碧波之中。

江边的馆舍曲折蜿蜒，小路轻轻延伸出去，渔郎唱着歌悠然自得。

【赏析】

此诗描写的是初夏景色。首句写景，用帘纹青细，桥影碧涵两个细节描写出江南水乡的特点。二句则通过“江馆”、“腾腾路”和“渔郎”、“款款歌”，写出诗人漫步在江南美景中的心情。全诗风格清新自然，意境优美，给人以美的享受。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。