古人重结交，何必千万人。
一一苟知已，安得各许身。
嗟哉管鲍交，迹远心逾亲。
后来相齐功，宁令负分金。

诗句释义与分析#### 1. 古人重结交，何必千万人。

  • 注释：古代人非常重视交友，他们认为真正的朋友不需要很多。
  • 赏析：此句表达了古人对友情的看重，认为真正的知音和挚友难得一见，因此无需追求广泛的人脉关系，只需寻找几位志同道合的朋友即可。

2. 一一苟知已，安得各许身。

  • 注释：如果只有一个人真正了解自己，那么又怎么能要求每个人都为自己着想呢？
  • 赏析：诗人在这里批评了那些只重视个人利益而不重视友情的人，认为这样的人难以找到真正的知己。同时，也反映了诗人自己的一种理想状态，即在交友中既要注重质量，也要避免形式上的虚假。

3. 嗟哉管鲍交，迹远心逾亲。

  • 注释：叹息啊，管仲和鲍叔牙的友谊，尽管彼此远离，但感情却更加深厚。
  • 赏析：通过对比历史上著名人物如管仲和鲍叔牙的例子，诗人表达了即使身处异地、时间久远，深厚的友情仍然能够超越一切困难。这反映了诗人对于真诚友谊的高度赞扬和渴望。

4. 后来相齐功，宁令负分金。

  • 注释：后来他们一起为齐国效力，宁愿辜负了金钱也不愿违背道义。
  • 赏析：这里诗人通过历史故事表达了对忠诚与诚信的重视。即使面临诱惑或物质利益的考验，依然选择坚守原则和道德底线，展现了高尚的精神风貌。

译文

《分金行》
古人看重友情，不求广泛结交，只要找到几个真正了解你的朋友就足够了。
如果只有一个人真正理解你，那么又怎能期望所有人都为自己着想呢？
叹息管仲和鲍叔牙的友情，虽然彼此远离，但感情却更加深厚。
后来为了国家共同效力，宁愿辜负金钱也不愿违背道义。

赏析

这首诗通过对古人交友理念的阐述，以及对管仲和鲍叔牙友情的赞颂，展现了诗人对于真挚友情的珍视和追求。同时，通过历史典故的运用，诗人表达了对忠诚与正义的崇尚，以及在面对诱惑和挑战时坚守原则的决心。整首诗不仅富有哲理，而且情感丰富，给人以深刻的启示和感动。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。