太阳蚀,太白赤,三辰多失职。愿我皇帝建极,群寮旰食。
上天孔神,下监无忒。先民有言攸好德,微臣作诗以戒元日。
【注释】
太阳蚀,太白赤,三辰多失职:指冬至日的太阳黑子现象。
愿我皇帝建极,群寮旰食:希望皇帝能够登上皇位,大臣们因此不能按时进餐。
上天孔神,下监无忒:上天神明鉴察,下面的人不要有差错。
先民有言攸好德,微臣作诗以戒元日:先民有话要讲好品德,我作诗来劝诫元日。
【赏析】
这首《元日》是唐代诗人杜甫的作品。这首诗写于公元764年(唐肃宗上元二年)正月初五,当时作者因避战乱而流寓梓州(今四川三台)。杜甫在这首诗中通过描写天象和人事抒发了他对时局的感慨。
首联“太阳蚀,太白赤,三辰多失职”写冬至日的太阳黑子现象,暗指国运衰败。“群寮旰食”指朝中大臣为此事忧虑不安。“三辰”,指日月星。“多失职”是说这三颗星星都失去了正常的功能。“愿我皇帝建极”,是说希望皇帝能登临大位。“群寮旰食”,是指大臣们因此而忧思不乐。
颔联“上天孔神,下监无忒”,意思是说,上天神明洞察一切,下面的人不能有丝毫的失误。“孔神”是“神明”的意思,这里指上天。“下监”就是下面的人,“无忒”即没有过失。这是说天下的一切都受上天的监视,人们做事不能有丝毫差错。
颈联“先民有言攸好德,微臣作诗以戒元日”,意思是说,古人曾说过:“好德”是治国的根本。我作这首诗来劝诫你们元日这一天要牢记古人的教导,努力修身养性。
尾联“先民有言攸好德,微臣作诗以戒元日”的意思是说,古人曾有过类似的教训告诫我们。这里的“微臣”是杜甫自称。“戒元日”是提醒人们要记取历史教训。