山河未可尽，行处与春长。
驿路沙俱白，关门柳欲黄。
亲知还自反，离别各相望。
且缓征车发，中心恋故乡。

【译文】

行至车骑关黄河的北岸尽头与亲朋好友告别。

山河大地尚未走完，我行走的路途与春天总是相伴。

驿站的沙路都是白色，关门处的柳树已泛起黄。

亲朋好友都各自反思，我独自离别相望。

暂且放慢征车的行程，心中恋念着故乡。

【注释】

  1. 车骑：古地名，汉置。今陕西神木市西南。
  2. 关河：黄河。
  3. 亲知：指亲友、同辈的人。
  4. 还自反：指反省或思考。
  5. 中心：内心。
  6. 赏析：
    这是一首送别诗。诗人在离开车骑关时，对朋友依依不舍，表达了他对友人的眷恋之情。全诗意境开阔，语言简练，感情真挚，是一首流传较广的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。