去国三年意，还家此日心。
天寒客路永，日暮众山深。
沙塞人偏老，风霜马不禁。
如何更万里，投迹楚江阴。
沁州张源铺
去国三年意，还家此日心。
天寒客路永，日暮众山深。
沙塞人偏老，风霜马不禁。
如何更万里，投迹楚江阴。
诗句释义与赏析
第1句：去国三年意
- 解析：“去国三年”表达了作者离开国家已经三年的时间。这种时间上的累积，使得每一次的回归都显得格外重要和意义深远。
- 情感：反映出诗人对于国家的深切思念和对过往时光的感慨。
第2句：还家此日心
- 解析：此处“还家”指的是返回家乡，“此日心”表示这一天的心情。诗人在归途中感受到了一种强烈的归属感和满足感。
- 情感：反映了从他乡到故乡的过渡，以及由此带来的内心平和与安定。
第3句：天寒客路永
- 解析：“天寒”描述的是气候寒冷，“客路永”则表达了旅途的漫长和孤独。
- 情感：体现了诗人在外漂泊的艰辛和对家人的思念之情。
第4句：日暮众山深
- 解析：“日暮”描绘了太阳落山的情景，“众山深”则表现了山峦的连绵不断和深邃。
- 情感：通过视觉的描写，传达出对自然美景的赞美以及内心的沉静。
第5句：沙塞人偏老
- 解析：“沙塞”通常指沙漠的边缘地带，“人偏老”可能暗示了环境的艰苦和人的衰老。
- 情感：反映了环境对人的考验及生命的短暂。
第6句：风霜马不禁
- 解析：“风霜”指的是恶劣的天气和环境条件，“马不禁”则表现了马因承受不住而疲惫不堪。
- 情感：揭示了旅途中的辛酸和艰难。
第7句：如何更万里，投迹楚江阴
- 解析：这里“更万里”表达了距离的遥远和未知，“投迹楚江阴”则可能意味着在楚江的某处暂时停留或投宿。
- 情感：反映了诗人在面对长途跋涉后的一种无奈和妥协。
译文与注释
原文：《沁州張源鋪》
去国三年意，還家此日心。
天寒客路永，日暮衆山深。
沙塞人偏老，風霜馬不禁。
如何更萬里，投跡楚江陰。
注解与翻译：这首诗是明代高叔嗣创作的一首五言律诗。诗人描述了自己离开国家已三年，如今终于回到家中的感受。旅途中，他感受到大自然的严寒和孤独，也体会到了人生旅途的艰辛和岁月的痕迹（沙塞人偏老）。最后表达了自己在远离家乡的旅途中，希望能找到一个安全的地方休息（投跡楚江陰）。
赏析
《沁州张源铺》这首诗通过对旅途中所见所感的细腻描绘，展示了诗人对家乡的深情怀念以及对生活艰辛的深刻理解。整首诗语言朴实无华，但情感却非常真挚动人。诗人以简洁的语言表达了复杂的情感，使读者能够深入感受到他的内心世界。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。