别离无奈客心烦,直道南迁荷主恩。
临路加餐好自爱,平居握手更何言。
连山楚雨迷官舍,隔县乡音认故园。
君到江州定回首,同游霄汉几人存。
这首诗是送别友人,名为《送抑之侍御谪兴国》。下面是逐句的释义和赏析:
- 别离无奈客心烦,直道南迁荷主恩。
释义:离别之际,内心感到无奈,但因皇帝的命令南迁,心中充满了感激之情。
注释:“直道”指的是遵循正道或正直之路;“南迁”是指向南迁移;“荷主恩”意为承受君主的恩典。
- 临路加餐好自爱,平居握手更何言。
释义:在路上要好好吃饭保重身体,平时握一下手又何必多说什么呢?
注释:临路,指在前往目的地的路上;加餐,意味着要注意饮食健康;“平居”,日常交往中;“握手”,表示友好的交流。“何言”是说无需过多言语表达情感。
- 连山楚雨迷官舍,隔县乡音认故园。
释义:连续不断的山峦上楚地的细雨让人迷失了方向,隔着几县的方言让我想起了故乡。
注释:连山,连绵不绝的山;楚雨,指楚地的细雨;官舍,官员的住所;“隔县”,指距离较远;“乡音”,指家乡的语言;“故园”,即故乡。
- 君到江州定回首,同游霄汉几人存。
释义:你到了江州一定会回头望望我,我们曾经一起游玩过天空和大地,现在还能剩下几个人呢?
注释:江州,地名,这里代指友人将要到达的地方;“霄汉”,古代对天上云气的比喻;“存”,保留的意思,指是否还活着。
赏析:这首诗通过送别友人的场景表达了作者对友人离别的不舍以及对友人未来命运的关注。诗人用简洁的语言描绘了友人离去的景象和心情,同时也表达了对友情的珍视和对友人的关切。整首诗情感真挚,意境深远,是一首优秀的送别诗。