良会不可值,我行何所之。
疾如临老别,愁问隔年期。
霜落开帆重,天寒去雁迟。
殷勤驿楼月,得似汉京时。
怀昭素
良会不可值,我行何所之。
疾如临老别,愁问隔年期。
霜落开帆重,天寒去雁迟。
殷勤驿楼月,得似汉京时。
译文:
我渴望与你相见,却无法实现。
我该如何前行?
你就像即将离开的老年亲人一样,让我感到悲伤。
我询问着明年能否相见。
霜降之时,我要扬帆远行,天气寒冷,飞雁也要延后出发。
我急切地盼望在驿楼上看到月亮,希望它像汉朝时期一样明亮美丽。
赏析:
首句“良会不可值,我行何所之”表达了诗人对与爱人相见的愿望,但现实情况却让他不得不独自离去。这种情感的矛盾和无奈,使得整首诗充满了深深的哀伤。
第二句“疾如临老别,愁问隔年期”进一步描绘了诗人内心的痛苦。他仿佛已经经历了一场老年的离别,而这次离别更加令人心痛。他询问着明年是否还能再见,这反映了他对未来的不确定感和对未来的担忧。
第三、四句“霜落开帆重,天寒去雁迟”则通过自然景象来表达诗人的心情。霜降时节,他需要扬帆远行,而天气寒冷,飞雁也要延后出发。这些自然现象都在暗示着他的孤独和无助。
最后一句“殷勤驿楼月,得似汉京时”则表达了诗人对过去美好时光的怀念。他希望在驿楼上看到的月亮能够像汉朝时期一样明亮美丽,以寄托他对未来重逢的期望和希望。
这首诗通过细腻的情感刻画和生动的自然描写,展现了诗人内心的痛苦和期待。它不仅是一首表达爱情的诗歌,也是一首充满哲理的作品,让人深刻地感受到了人生的悲欢离合。