经旬出饮欲空床，自笑平生为口忙。
战退玉龙三百万，人间惟有鼠拖肠。

下面是对这首诗的逐句翻译和赏析：

  1. 诗句翻译：
  • 经旬出饮欲空床，自笑平生为口忙。
    经过十天的外出，想要回到床上休息，却自嘲一生都在忙碌于说话。
  • 战退玉龙三百万，人间惟有鼠拖肠。
    战场上的英勇如同退败的玉龙，但世间只有老鼠在拖动着肠子，比喻战争的残酷。
  1. 诗句注释：
  • 经旬（shí）：十天。
  • 战（zhàn）：战斗。
  • 玉龙：形容勇猛的军队或英勇。
  • 鼠拖肠：形容战事带来的破坏，老鼠拖动着受伤的肠子，形象地表达了战争的残酷。
  1. 赏析：
  • 首句“经旬出饮欲空床”，诗人通过描述自己长时间外出饮酒归来，发现家中无人，只能独自面对空空如也的卧室，这种孤独感让人感到深深的无奈和辛酸。
  • 第二句“自笑平生为口忙”，诗人自嘲自己一生都在忙于应付各种言语上的事务，而忽略了其他更重要的事情，这种自嘲也反映了诗人的谦逊和自我反省。
  • “战退玉龙三百万，人间惟有鼠拖肠”这两句诗，诗人运用了生动的比喻和夸张的手法，将战场的惨烈和战争后的残破景象描绘得淋漓尽致。玉龙象征着英勇的军队，但在战争中被击败；鼠拖肠则形象地表达了战争的残酷和对民众生活的破坏。
  • 整首诗语言简练，意境深远，既表现了诗人对战争的痛苦感受和对和平的渴望，也展现了他的诗歌才华和深刻的思想内涵。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。