山寺悬登客住船，晚逢佳景亦延缘。
潮生远海风行地，云扫长空月满川。
浩笑出门真万里，重期促席是何年。
平生亦有忧劳念，总为浮名恐不然。
诗句释义与赏析：
- 山寺悬登客住船，晚逢佳景亦延缘。
- 注释: 在山寺之上悬挂的船只上居住。晚上遇到美好的风景也增添了游兴。
- 译文: 在山寺之上悬挂的船上居住，晚上遇见美丽的景色更增添了游兴。
- 赏析: 此句表达了诗人在山寺中的生活状态，既有宁静又有游赏的乐趣。”山寺悬登”形容其居所高远且环境幽静，与自然融为一体。
- 潮生远海风行地，云扫长空月满川。
- 注释: 潮水涌向远方的大海，风在地面上行走。乌云消散天空中的云彩，月亮照亮大地上的每一寸土地。
- 译文: 潮水涌向远方的大海，风在地面上行走。乌云消散天空中的云彩，月亮照亮大地上的每一寸土地。
- 赏析: 此两句描绘了夜晚海边和山林的景象，展示了自然界的壮丽与和谐。”潮生”与”云扫”形成对比，生动地表达了自然的力量及其变化。
- 浩笑出门真万里，重期促席是何年。
- 注释: 笑着走出门去，真是万里之遥。再次聚首恐怕要等到何时才能实现。
- 译文: 笑着走出门外，真的相隔万里。再次相约相聚恐怕还要等到何时才能实现。
- 赏析: 通过夸张的手法表达了对好友的深情怀念及相聚难的感慨。”浩笑”可能意味着欢乐而豁达的心情，但同时隐含着离别的不舍。
- 平生亦有忧劳念，总为浮名恐不然。
- 注释: 一生中也有忧虑烦恼的思绪，总是担心名利会蒙蔽自己的心志。
- 译文: 一生中也有忧虑烦恼的思绪，总是担心名利会蒙蔽自己的心志。
- 赏析: 此句反映了诗人内心的真实感受，表达了对于世俗名利的担忧以及对真挚友情的渴望。强调了人生的价值不仅仅在于物质和地位，更在于心灵的自由和真诚。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。