朱幡出郭正堂堂，别驾同驱两署郎。
韶石共期还古奏，芙蓉人比濯秋江。
匆匆话别三寮旧，落落难夸两鬓苍。
西蜀北平并五岭，十年书札海天长。
诗句释义及译文
朱幡出郭正堂堂，别驾同驱两署郎。 - “朱幡”指的是装饰有红色旗帜的官员，“出郭”表示从城外出发，“正堂堂”形容仪态庄重。“别驾”，是地方长官的副手，“两署郎”指的是两种职位。这句话描述的是诗人在芙蓉驿与刘太守相遇并告别的情景。
韶石共期还古奏，芙蓉人比濯秋江。 - “韶石”可能是指韶山，位于湖南省，因毛泽东而闻名，“古奏”可能指的是古代的乐章或诗歌，“芙蓉人”指芙蓉花盛开的人，“濯秋江”意为洗涤秋天的江水。这句话可能是说诗人与刘太守约定返回韶山（或者以类似韶山的地方作为诗作的灵感来源）时会吟唱古代的诗篇，而芙蓉花盛开的人则像芙蓉花一样美丽动人。
匆匆话别三寮旧，落落难夸两鬓苍。 - “三寮”在这里应解释为三个官舍或者机构，“三寮旧”意即在这三个官舍中结识的朋友。“落落难夸”意味着难以夸耀自己年纪的增长，“两鬓苍”形容年老色衰的样子。这句话反映了诗人与朋友短暂的相聚后匆匆告别的情景，以及对岁月流逝的感慨。
西蜀北平并五岭，十年书札海天长。 - “西蜀”指的是中国西部的一个地区，“北平”可能指的是北京或其他北方城市。“五岭”指的是湖南北部的五座大山，“十戺书札”意即长时间的书信往来，“海天长”形容时间之漫长。这句话表达了诗人对远方朋友的思念之情，以及通过书信交流的长久和持久。
赏析
这首诗描绘了诗人在芙蓉驿与唐太守刘别驾的会面和告别，展现了两位官员之间的深厚情谊和对未来的期待。诗人通过对景色、人物和时光的细腻描绘，表达了对友情和历史的感慨。同时，诗中的“韶石”、“芙蓉”等意象也体现了诗人对自然美景的赞美和对生活的热情。整体上，这首诗情感真挚，意境深远，给人以美的享受和心灵的震撼。