关门一线带全辽，断续云山引使轺。
短草春深能长少，冥鸿天外欲归遥。
烟台历映城闉密，汉陌平连猎骑骄。
信是力分防易弱，何时东顾隐忧消。
诗句释义与赏析：
- 出关
- 关键词解释：出，离开；关，边境的要塞或关口。
- 诗句翻译：“离开了边疆的关卡。”
- 注释：表达了作者从边境地区出发的情感。
- 关门一线带全辽，断续云山引使轺
- 关键词解释：关门，指边界；一线，比喻细微之处，这里指边境线；全辽，指整个辽宁地区；断续，形容山脉的连绵起伏；云山，形容山的形状像云一样飘渺；使轺，指古代官员的马车。
- 诗句翻译：“边境线上，细微之处如同一线带过辽地，绵延不断的山峦引导着使者的小车。”
- 注释：描绘了边境线上的景象和地形特点。
- 短草春深能长少，冥鸿天外欲归遥
- 关键词解释：短草，指春天时草丛较短；春深，春天深入时；长少，意指短暂；冥鸿，传说中栖息在天空的鸟叫，也用来形容高飞的鸟儿；天外，天上之外；欲，希望；归遥，远归。
- 诗句翻译：“春天到来时，草地虽短但生机盎然，高飞的鸟儿似乎要飞回遥远的天际。”
- 注释：通过春天和高飞的冥鸿来表达时间的流转与自然的美丽。
- 烟台历映城闉密，汉陌平连猎骑骄
- 关键词解释：烟台，地名，可能是今某地；历映，经历映照；城闉，指城墙下的城楼；汉陌，指汉唐时期的街道；猎骑，指骑马打猎的士兵；骄，骄傲。
- 诗句翻译：“城市的角落中，城墙下的城市景色历历在目；汉唐时代的街道平坦，连在一起的猎骑显得骄傲。”
- 注释：展现了古城市的历史遗迹和军事生活。
- 信是力分防易弱，何时东顾隐忧消
- 关键词解释：信，的确；是，表示肯定；力分，力量分散；防易弱，容易变得薄弱；东顾，向东看，指担忧国事；隐忧，未被察觉的忧虑。
- 诗句翻译：“确实因为力量的分散，国家的防御变得脆弱；什么时候才能消除这种忧虑？”
- 注释：反映了诗人对国家安全的担忧以及对现状的不满。
这首诗描绘了诗人离开边境地区的所见所感及其对国家安危的忧虑。通过对边关景色、自然景观以及历史遗迹的描述，表达了对国家安全和历史的深刻思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。