涉世殊劳顿，多从病后知。
方圆皆有失，喜怒总成痴。
信步寻幽晚，穿林听鸟迟。
忽闻吾社事，明日又吟诗。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌内容和技巧及评价思想观点的能力。解答此题，要求学生在理解全诗的基础上，抓住诗句中关键字词，体会诗人的情感，分析其手法特点。
“涉世殊劳顿，多从病后知”，首句点明自己闲居的原因，即因疾病而闲居。这句中的“殊”和“徒”是关键词，“殊”意为“不同”，“徒”意为“空”。这两句的意思是：世间的变迁真是让人疲惫不堪啊！多是由于病后才知道。
“方圆皆有失，喜怒总成痴”，第二句紧承上句而来，进一步写自己闲居的生活感受。方圆皆指人生或世事；有得失、成败。喜怒总成痴，意译为：喜怒无常，总是糊涂。这里“喜怒”指的是人的正常情绪反应，与下文的“喜怒”含义不同。这两句的意思是：世间的变迁真是让人疲惫不堪啊！多由于病后才知道。
“信步寻幽晚，穿林听鸟迟”，第三四句描写作者在傍晚时分漫步于山林之中，静心倾听鸟儿啼鸣。信步寻幽，意思是随意漫步，寻找清幽之处，这里的“幽”是名词作状语，表示“幽静的地方”。穿林听鸟，意思是穿行林间，聆听鸟儿的鸣叫声。这两句的意思是：在傍晚时分漫步于山林之中，静心倾听鸟儿的啼鸣。
“忽闻吾社事，明日又吟诗”，末二句，写自己听到朋友聚会的事，便想明天又吟诗作答。忽闻吾社事，意思是忽然听到我们聚会的消息。明日又吟诗，意思是明天又要赋诗了。这两句的意思是：在傍晚时分漫步于山林之中，静心倾听鸟儿的啼鸣。
【答案】
闲居
涉世殊劳顿，多从病后知。
方圆皆有失，喜怒总成痴。
信步寻幽晚，穿林听鸟迟。
忽闻吾社事，明日又吟诗。
译文：
人生经历的不同寻常，是因为患病之后才有所领悟。
无论是方圆还是得失，都失去了原有的意义，喜怒哀乐都变得愚昧无知。
傍晚时分漫步于山林之中，静静地聆听鸟儿的啼鸣声。
忽然听到我们聚会的消息，想到明天还要吟诗作答。