罗浮昨寄丹泉水，转忆浮丘日又残。
石底有龙秋不涸，山头无雨夜生寒。
红尘已没交梨灶，白鹤犹归晒药栏。
未识仙人何处去，珊瑚拾作钓鱼竿。
这首诗是一首描绘自然景观和抒发诗人情感的七言绝句。下面是逐句的解释以及相应的译文和赏析：
- 浮丘井
- 诗句：“罗浮昨寄丹泉水，转忆浮丘日又残。”
注释：“罗浮山”是中国著名的风景名胜区之一，“寄”在这里表示寄存或赠送之意。“丹泉”指的是珍贵的温泉。“浮丘”可能是一个地名，也可能是对某一山峰的比喻。“日又残”意味着时间的流逝。
译文：罗浮山的泉水被寄给了远方的朋友，每次想起都会感到时间过得太快。
- 石底有龙秋不涸
- 注释：这里的“龙”可能指代深水中的洞穴或河流中的水道。“秋不涸”表明无论何时季节如何变化，水都不会干涸。
- 译文：石头下面的河床里有一条龙，秋天也不干涸。
- 山头无雨夜生寒
- 注释：“山头”泛指山上。“无雨”表明天气晴朗。“夜生寒”意味着即使在没有下雨的时候，夜晚也感到寒冷。
- 译文：山上没有下雨，即使夜晚也感到寒冷。
- 红尘已没交梨灶
- 注释：“红尘”通常指繁华的世界，这里可能暗指世俗生活。“交梨灶”是一种古代的烹饪方法，用交梨木制成的炉具烹制食物。
- 译文：世俗的生活已经被遗忘，只剩下用交梨木制作的炊具烹饪食物。
- 白鹤犹归晒药栏
- 注释：“白鹤”通常象征着高洁、长寿。“晒药栏”可能是指晾晒草药的地方。
- 译文：白色的鹤仍然回到晒药的地方来晒药。
- 未识仙人何处去
- 注释：“仙人”在中国传统文化中指的是修炼成仙的人。“何处去”表示不知他们去了哪里。
- 译文：我不知道那些仙人现在在哪里。
- 珊瑚拾作钓鱼竿
- 注释：“珊瑚”是一种美丽的矿石，常用于制作装饰品或工艺品。“钓竿”是钓鱼时用来抛投鱼钩的工具。
- 译文：不知道这些珍贵的珊瑚是从哪里采集来的，它们被当作钓鱼竿使用。
这首诗通过描述罗浮山的自然环境和一些神话传说中的景象，展现了诗人对自然之美的赞美以及对仙境生活的向往。同时，诗中也透露出诗人对现实世界的超然态度和对未知世界的好奇。整首诗的语言优美，意境深远，充满了浓厚的古典文学色彩。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。