一辞京国去,策蹇意如何。
献璧泪还在,沉珠恨不磨。
旅魂随露草,生计尽烟萝。
嗟尔清源下,秋风山鬼歌。
诗句释义
1 石申卿挽词:这是一首哀悼诗,作者通过回忆和想象来表达对逝去之人的思念。
- 一辞京国去:指某人离开京城,前往他乡。这里可能是诗人自己或他人告别京城时的情景。
- 策蹇意如何:意思是“策马前行,心中的忧虑如何?”蹇,一种有四条腿的驴;策马,骑马;蹇意,即策马前行时的心境。
- 献璧泪还在:献璧流泪,形容极度悲伤。
- 沉珠恨不磨:沉珠,比喻贵重的物品或人;恨不磨,即希望这些珍贵的事物能够长久保存。
- 旅魂随露草:旅魂,指旅途中的魂魄;露草,指露水沾湿的草。这里形容旅途的艰辛和孤独。
- 生计尽烟萝:生计,指生活来源;烟萝,指烟雾缭绕的山间道路。这里表达了旅途生活的艰难。
- 嗟尔清源下:清源,可能是指某个清雅的场所或者地方;下,这里指在这个地方。
- 秋风山鬼歌:秋风,指秋天的风;山鬼,古代传说中生活在深山中的人;歌,即唱歌。这里形容在深秋时节,山间的景色和声音。
译文
一辞别京城离去,策马前行心中如何?
献出的美玉眼泪还在,沉痛的心情不消磨。
旅途中的魂魄随风飘荡,生活已尽被烟雾所困扰。
感叹你在清幽之处,秋风中你的声音如山鬼之歌。
赏析
这首诗是一首悼念之作,通过描绘离别、思念、孤独等情感,展现了诗人对逝去之人的深切怀念和对其遭遇的同情。同时,也反映了当时人们对于生死、离别等主题的普遍关注和思考。