胡骑朝驱度黑河,射雕还傍帝城过。
四郊此日惭多垒,三辅何时遂息戈。
出塞卫青犹荷戟,从戎魏绛漫论和。
汉家会见平胡绩,愿听回中横吹歌。
【解析】
本题考查学生对诗歌内容的理解和分析能力。解答此题的关键是在了解诗歌大意的基础上,能快速找到相关诗句进行解释和赏析即可。理解了全诗内容后,结合题目中要求赏析的“豪壮”一词,从语言、结构、情感等角度分析作答。
译文:八月十八日虏变,胡军早晨驱马渡过黑河,射猎雕鸟飞越帝城。四郊此时羞愧于多壁垒,三辅何时可以停止战争?出塞卫青还拿着长戟,从戎魏绛漫谈着和平。汉家将见到平定胡族的功绩,愿听回中横吹歌曲《出塞》。
注释:朔方、河套地区。虏变:指匈奴发生变乱。朝驱:早晨出发。度:渡。黑河:今内蒙古自治区境内的黄河。射雕:射雕于空中飞翔的大雕。傍:接近或经过。帝城:京城长安。愧多垒:惭愧于四面环山。三辅:秦、汉时期称京兆尹(郡)所统辖的地区为三辅,这里泛指关中一带。横吹歌:古代一种横笛独奏的音乐曲调名。
赏析:这是一首咏史之作。诗人借历史题材,抒发了作者对边战的担忧,以及对安定边疆的期盼。诗的开头两句即点明了时间地点,写匈奴在八月初发动叛乱,胡骑在晨光初照时就渡过黑水河,向长安方向飞驰而来。接着,诗人用“惭多垒”,“遂休戈”两个词句,形象地描绘出长安周围四面山峦重叠,难以防御的形势。这两句既写出了当时的局势,又表现了诗人对朝廷的忧虑。然后,诗人把笔锋转向了边防将士,以卫青与魏绛为喻,表达了自己希望平息战事的愿望,并发出“愿听回中横吹歌”的感叹。这首诗虽然只是一首小诗,但却写得气势磅礴,一气呵成。