客子当歌席,新腔斗绝狂。
袖翻常破拍,羽度一侵商。
粉黛能为帝,须眉认是郎。
百年浑醉眼,天地尽逢场。
诗句解析
1 岭上观女戏:在山上观看女子的戏剧表演。
- 客子当歌席:一个客人站在歌唱的地方。
- 新腔斗绝狂:新的曲调非常激烈。
- 袖翻常破拍:袖子翻动,常导致拍子破裂。
- 羽度一侵商:音符像羽毛一样轻,有时侵入到商音中。
- 粉黛能为帝:美女可以成为皇帝。
- 须眉认是郎:男子和胡须眉毛都像是男主角。
- 百年浑醉眼:一辈子都在陶醉中度过。
- 天地尽逢场:整个世界都参与其中(这里指戏剧)。
译文
在山顶观赏女性戏剧表演,
我在歌声中站立,感受着激动人心的新曲调。
袖子翻动,常导致拍子的破碎,
音乐的轻快如羽毛般轻盈,有时闯入了商音。
美丽的女性能够成为皇帝,
他们的男性特征和胡须眉毛都像男主角。
一生都在陶醉中度过,
整个世界都参与了这场演出。
赏析
此诗通过描绘一场戏剧表演,展现了诗人对生活的热情、对艺术的热爱以及对美的追求。通过对“新腔”的描述,诗人表达了对新事物和变化的欣赏。而“粉黛”一词,则揭示了诗人对女性美的赞美,也反映了古代社会对于女性角色的期待和重视。
最后一句“天地尽逢场”寓意深远,既表达了诗人对生活的热爱,也表达了他的人生哲学——在生活的舞台上尽情享受,无论是在哪个角落或哪个时刻。这种态度体现了一种积极的生活态度,鼓励人们活在当下,享受每一个瞬间。
这首诗语言优美,情感丰富,通过简单的场景展示了深刻的人生哲理,展现了作者对美好生活的向往和对艺术的热爱。