凉飙瑟瑟柳条稀，千里青骢驻落晖。
问俗何人歌五裤，征车此地赋缁衣。
风高驿路凝霜肃，秋老邮亭湛露霏。
夜半襟寒劳梦破，可庭新月对清辉。
【诗句释义】
- 凉飙瑟瑟柳条稀：凉爽的风轻轻吹过，柳条显得格外稀疏。
- 千里青骢驻落晖：骑着千里马在夕阳下停下。
- 问俗何人歌五裤，征车此地赋缁衣：询问谁还在歌唱着“五裤”的歌曲，征车停在此处吟唱着“缁衣”。
- 风高驿路凝霜肃，秋老邮亭湛露霏：秋风凛冽，道路结霜；秋天渐老，邮亭上的露水凝聚。
- 夜半襟寒劳梦破，可庭新月对清辉：半夜里，因寒冷而惊醒，梦见了明亮的月亮。
【译文】
清凉的风轻轻地吹过，柳条显得稀疏。在落日余晖中骑千里马停下来，问是谁还唱着“五裤”的歌，征车停在此地吟唱着“缁衣”。风高，道路上霜白；秋天老了，邮亭上的露水凝结成霜。半夜里，因为寒冷而惊醒，梦见了明亮的月亮。
【赏析】
这是一首描绘诗人出巡途中景象的诗。首联写景，以“凉飙”“柳条稀”渲染了旅途中的凄凉氛围，同时点出时间是秋季。颔联和颈联则通过“问俗人”“赋缁衣”等细节描绘出诗人内心的孤独与迷茫，尾联则通过“夜半梦破”表达了诗人的思乡之情。全诗情感深沉，语言简练，意境深远，富有哲理意味。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。