虎踞龙蟠万世基,长江天堑镇华彝。
于今筦钥归元帅,此日丝纶下玉墀。
奏凯鲸波春浩浩,投壶虎帐夜迟迟。
九重更有恩袍赐,光照榑桑第一枝。
诗句解析及注释:
- “贺总戎郭公受敕兼领仪真等卫”
- 这句诗描述的是郭公(可能是指郭子仪)受命兼领仪真等地的卫戍任务。
- “总戎”在古代是军事指挥者的总称,这里指的是负责军事防御或管理的高级将领。
- “虎踞龙蟠万世基”
- 这句话比喻郭公的地位稳固,有如龙盘踞在虎背上,形容其地位崇高,基础坚实。
- “虎踞”指的是像老虎一样蹲伏着,形容地形险峻;“龙蟠”则比喻地势险恶或形势复杂。
- “长江天堑镇华彝”
- 这一句强调了郭公控制的重要地区——长江,以及他在该地区的重要作用。
- “天堑”通常指天然形成的河流或障碍,用来比喻难以逾越的天然屏障。
- “镇华彝”意味着他能够维护国家的稳定与尊严。
- “奏凯鲸波春浩浩”
- 这句描绘了胜利的场景,如同鲸鱼在春天的波浪中遨游一般壮观。
- “奏凯”表示取得胜利或成功。
- “鲸波”可能是指波澜壮阔的江水,喻示战争的胜利。
- “投壶虎帐夜迟迟”
- 描述了一种宴会或庆典的场景,士兵们聚集在一起饮酒作乐。
- “投壶”是一种古代的游戏,通过投掷箭靶来取乐。
- “虎帐”通常指军营或者将军的帐篷,这里象征着严肃的军事生活。
- “九重更有恩袍赐,光照榑桑第一枝”
- 这句话表达了皇帝对郭公的特别恩宠和赏赐,如同阳光照耀在最高的树木上。
- “九重”泛指帝王之家、宫廷,这里暗示皇帝的尊贵与恩典。
- “更有恩袍赐”说明郭公获得的不仅是物质上的赏赐,还有精神上的荣誉。
- “榑桑第一枝”中的“榑桑”,即桑树,常用作比喻,这里指郭公的地位如同桑树上最粗壮的枝条,代表了他在朝廷中的重要地位。
译文:
贺总戎郭公接受敕命兼任仪真等地区的军事统帅,他的地位稳固如龙盘踞虎卧,长江作为天然屏障保卫着华夷安宁。如今将重要的守卫权交给元帅,今日皇帝颁布的命令下到了玉阶。庆祝胜利的场景如鲸鱼在春水中畅游般壮观,宴会时士兵们在营帐中欢聚,夜晚悠悠。皇帝更加恩宠地赐予郭公恩袍,光辉照映着他如同桑树上最粗壮的枝条。
赏析:
这首诗通过对郭公身份的颂扬和对他所处环境的描述,展现了郭公的英勇、智慧和威严。诗中多次使用象征和比喻,如“虎踞龙蟠”比喻郭公的地位稳固,“天堑”比喻长江作为防线的重要性,“鲸波”象征胜利的壮观。整首诗语言简练而富有画面感,体现了诗人对郭公的敬仰之情。