云霞晴爽岁朝天，自拟遐方寄爽篇。
丛竹翠深迂晓旆，落梅香细袭芳筵。
耕新似兆春冬熟，骄瑞无宁上下贤。
须识天恩随远诏，阳和先到日南边。
诗句释义与译文：
- 云霞晴爽岁朝天，自拟遐方寄爽篇。
- 注释： 此句表达了作者在晴朗的天气里看到美丽的云霞，联想到新年的到来，并计划用美好的诗篇来表达自己的情感和愿望。
- 译文： 云彩和阳光都显得特别明亮和清新，我打算用诗歌来表达自己对美好未来的憧憬和期待。
- 丛竹翠深迂晓旆，落梅香细袭芳筵。
- 注释： 此句描绘了早晨的景象，丛生的竹子覆盖着整个视野，而清晨时分飘动的旗幡被微风拂动，带来了梅花淡淡的香气，这些元素共同营造出一种宁静祥和的氛围。
- 译文： 早晨的竹林郁郁葱葱，远处的旗帜随风轻轻摆动，空气中弥漫着淡淡的花香。
- 耕新似兆春冬熟，骄瑞无宁上下贤。
- 注释： 此句通过“耕新”比喻新的一年充满了希望和新的开始，暗示春天即将来临；“骄瑞”则表示国家的繁荣和人民的幸福。
- 译文： 新的一年如同丰收的季节，预示着大地将再次迎来生机勃勃的春天，国家将会更加繁荣昌盛，人民生活也将更加幸福安康。
- 须识天恩随远诏，阳和先到日南边。
- 注释： 此句表达了对皇帝恩泽的感激之情，同时也表达了对国家未来的美好祝愿。
- 译文： 必须明白皇帝的恩泽如同阳光普照大地一样无处不在，而这种温暖也必将先到达南方的国土。
赏析：
这首诗以元日为题，通过对自然景象和农耕生活的描绘，表达了诗人对新年的期待和对未来的美好祝愿。整首诗语言流畅，意境深远，既展现了诗人的个人情感，也反映了他对国家和民族的深深关怀。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。