元宵灯火宴西园，旧酒新诗障夜寒。
纵饮不妨连日醉，白头林下一闲官。

【解析】

本题考查对诗词的综合赏析能力。解答此类题目需要学生准确细致把握诗歌主要内容和重要意象。

首句“元宵灯火宴西园，旧酒新诗障夜寒。”描绘出元宵节夜晚热闹的节日氛围：灯会、游赏、饮酒等；第二句“纵饮不妨连日醉，白头林下一闲官。”写游赏之乐，饮酒之乐：“白头”、“一闲官”写出了诗人晚年的生活状态。

【答案】

译文：元宵佳节，我参加了在西园举办的灯火宴会，一边喝着陈年老酒，一边吟咏着新作的诗篇来抵御寒冷。尽情畅饮，不妨连续几天醉酒，白发苍苍时，还能在树林中做个逍遥自在的闲官。

赏析：此诗是作者在元宵节时所作。元宵之夜，人们赏灯游园，饮酒作诗。作者自比一闲官，表达了自己淡泊明志，安享晚年的闲适生活。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。