绿杨门巷酒旗招,共醉松江月一瓢。
却被梅花沿路笑,郎君两颊晕红潮。
绿杨门巷酒旗招,
【注释】:绿杨:泛指杨柳。酒旗:酒店门前悬挂的布条,上面写有招引客人的字句。这里指酒店的幌子。
共醉松江月一瓢,
【注释】:松江:古地名,今属上海市。月一瓢:用月亮比喻酒。这里说共饮的酒,像明月一样清澈透明。
却被梅花沿路笑,
【注释】:被:遭受、受到。梅花沿着路开,好像在讥笑他们喝醉的样子。
郎君两颊晕红潮,
【注释】:郎君:男子的美称。这里指诗人自己。两颊红潮:形容脸红,这里指因为饮酒过度而脸红。
赏析:
这是一首咏物诗。首句以“酒旗”起兴,点出地点是江边;颔联写景,描绘了一幅月下饮酒图;颈联写人,描绘了一幅醉酒图;末句收尾,写醉后之状,以“梅花笑”作结。全诗语言朴实无华,却生动有趣,富有情趣。