相逢闽友厌闽音，莲幕先生动我心。
接得南安书一纸，年来应恐二毛侵。
【解析】
本题考查对诗歌内容的理解、分析能力。解答此题时，要结合全诗内容及注释来理解。“相逢闽友厌闽音”意为与南安的朋友相遇，他们厌倦了闽州（今福建省）的方言，这一句表达了作者对于闽州方言的喜爱之情，以及朋友之间相互理解，相互尊重的美好愿望。“接得南安书一纸，年来应恐二毛侵”一句中，“二毛”即指两鬓斑白，此处借指年岁已高，表达了作者在接到书信之时的心情和感慨。
【答案】
译文：
我与闽州的朋友们相遇在一起，我们厌倦了闽州的方言，先生也对我产生了很深的感情。我收到一封来自南安的信，信中说这些年我一直担忧着头发已经花白，担心自己会过早地老去。赏析：此诗是一首赠别之作。开头两句，以闽州友人的口吻表达对作者的深厚友谊；后两句则是写收到友人来信时的感慨。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。