塘水东西绕县流,与安父老说齐侯。
相逢我忆金陵胜,共醉天香十五秋。
【解析】
本题考查诗歌内容、语言及赏析。解答此题,要通读全诗,理解诗意,把握诗歌内容,然后依据题目要求进行赏析。注意抓住诗中的主要景物,用自己的语言再现画面,或指出其景物的特点,或分析其表达的情感。“塘水东西绕县流”中的关键词“塘”,“塘水”,“东西”,描绘出一幅美丽的自然画卷。“与安父老说齐侯”中关键词“安”,“父老”,“说”,表现了作者对故乡的深厚感情。“相逢我忆金陵胜”中关键词“金陵”,“胜”,表达了作者对故乡的美好回忆。“共醉天香十五秋”中的关键词“天香”,“十五秋”,描绘出了一幅美丽的图画,同时表达了诗人对美好生活的向往。
【答案】
译文:
东塘的水,绕着我的家乡流过,和安州父老谈笑风生地说起齐侯的事情。
相逢之时,怀念故乡的美好,共同在金陵喝酒,享受着这美好的时光,直到天香散尽,秋天结束。
赏析:
首联描写了东塘水环绕着家乡流淌的景象,以“塘水东西绕”“说齐侯”两个动词,写出了家乡的美景。
颔联写自己对家乡的思念之情。金陵是古都,有六朝的遗迹,是诗人心中永恒的记忆。而诗人此刻正在异乡,不禁想起家乡的美丽。
颈联写诗人在异乡遇到同乡,回忆起故乡的美好生活。诗人在异乡举杯饮酒,陶醉其中,仿佛回到了那美好的时光。
尾联抒发了诗人对美好生活的向往之情。天香散尽,意味着美好时光结束了,但是诗人仍然怀揣着对美好生活的向往,希望再次回到故乡。