文皇御宇臣英杰,老李尚书声烈烈。
簪缨传子子传孙,曾孙耿也尤称绝。
五车黄卷百年心,一□清冰三尺铁。
曲江杏园时梦游,广寒桂子先须折。
开轩示我杏园图,漫天十里胭脂雪。
我忆春风曾此游,玉马金鞭飞列缺。
黄封叠赐醉颜酡,缬衫竞舞清歌咽。
乐声震地地若摇,豪气薰天天亦热。
此言岂是夸光荣,为报将来激臣节。
李君况是世臣家,奋发酬恩更超越。
杏园春色何足多,要在此心明日月。
【注释】
- 杏园图赠:指赠送给李诚明的一幅画。
- 文皇(皇帝):唐玄宗,即“文皇”。御宇:统治天下。
- 英杰:杰出的人才。
- 老李尚书:指李林甫。
- 簪缨传子:用金钗和丝带将儿子系在头上,表示显贵。
- 曾孙耿也尤称绝:指李林甫的曾孙李耿特别出色。
- 五车黄卷:形容学问渊博。
- 一□清冰三尺铁:比喻正直坚强。
- 曲江:唐代长安城南里的名胜区,多有诗人雅集之地。
- 桂子:桂花。
- 开轩示我杏园图:指打开窗户给我看这幅画。
- 漫天十里胭脂雪:形容景色非常美丽。
- 春风:春天的风。
- 玉马金鞭飞列缺:用玉马和金鞭来装饰自己,显示威风。
- 黄封叠赐醉颜酡:指皇帝的赏赐使他非常高兴。
- 缬衫:彩色丝织品的衣服。
- 竞舞清歌咽:指人们纷纷起舞唱歌。
- 乐声震地地若摇:形容音乐非常美妙,震动了大地。
- 豪气薰天:形容气势非常宏大。
- 此言岂是夸光荣:说这些话难道是为了炫耀自己的功劳吗?
- 为报将来激臣节:说要报答皇上的恩情,激励自己更加努力工作。
- 李君况是世臣家:李林甫还是一个家族的人。
- 奋发酬恩更超越:要更加努力地报答皇上的恩情。
- 杏园春色何足多:杏园的景色并不值得赞美。
- 要在此心明日月:要时刻牢记自己心中的明月。
【赏析】
这是一首赠画诗,通过描绘画中的景物和人物形象,表达诗人对于友情的珍视和对国家命运的关注。
首联“杏园图赠李诚明”直接点题,说明是赠画之事。次联则从个人角度入手,描述了自己与李林甫的亲密关系,以及他们之间深厚的友谊。颈联进一步展开这一主题,通过描绘画中的景致和人物形象,表达了诗人对友情的赞美之情。尾联则转向了国家和民族的命运,表达了诗人对于国家的担忧和忧虑。
整首诗语言优美、意境深远,既有个人生活的描绘,又有国家大事的抒发,体现了诗人高超的艺术技巧和深邃的思想情感。