明代张穆《惠州秋日同尹澜柱先生假寓叶金吾湖山泛舟》释义

雷江赠别朱子长 别路数千里，孤城两月留。 话深河汉倒，歌冷蓼蘋秋。 好月愁分影，闲云各有游。 乾坤多畏路，匹马向谁投。 译文： 离别的道路绵延数千里之遥，我在这座孤城停留了两月之久。 话语深沉如同银河倒挂，歌声凄冷仿佛秋天的蓼花飘落。 明亮的月光将我的影子拉得很长，悠闲的白云各自漫游着。 广阔的天地间充满了未知的危险，只有骑着马独自前行。 注释： 1. 雷江：指雷州湾，位于广东省雷州市

诗句注释及赏析 1. 名山有羽客 - 注释：在名山之中，有一位羽客。 - 赏析：这句诗描绘了一位居住在名山中的隐士，他是一位道士或僧人，生活在远离尘嚣的自然环境中。"名山"指的是有名的高山或幽静之地，通常与道教或佛教修行有关。"羽客"是对道士或隐士的别称，意指他们身着羽毛制成的服饰。这反映了诗人对这种隐居生活的向往和赞美。 2. 幽素自含辉 - 注释

这首诗是唐代诗人李益创作的《山鹊》。下面是对这首诗逐句的解释： 诗句释义： 1. 客有遗文鸟，依人静可矜。 - “文鸟”指的是一种羽毛美丽的鸟儿，这里指代山鹊。 - “静可矜”表示在安静的环境中显得格外珍贵和引人注目。 2. 精神归嘴爪，毛羽夺丹青。 - “精神归嘴爪”形容山鹊的精神状态和行为与它的外形非常和谐。 - “毛羽夺丹青”则意味着山鹊的羽毛色泽鲜艳，如同绘画一般。 3.

【注释】 1. 一宿亦岂易：一晚上也不容易。 2. 怜：怜惜，爱惜。 3. 乍惊松桂长：松树和桂花都长得很长了。（松、桂：都是指松树和桂花） 4. 共慰鬓丝多：互相安慰着，因为岁月的流逝而增加了白发（鬓丝：指头发） 5. 新月当琴酒：新月像琴一样清美，酒香扑鼻而来（当：映照，此处指月光） 6. 奇香出薜萝：奇特的香气来自于薜萝（薛萝：一种植物，常用于制香） 7. 吾生惟乐事

【解析】 此题考查鉴赏诗歌的表达技巧和思想情感。首先要分析诗歌的内容，把握诗歌的思想情感，然后根据题目要求，分析诗中的艺术手法。 “爱余溪路好，野水称闲情。”意思是说我喜欢溪边的路，因为那里的溪水是那么清亮，那么悠闲自在。野水：野外的水。称：值得。闲情：闲适的心情。这一句写出了自己喜欢这里的原因。 “柳岸通鱼浦，桥烟隔古城。”意思是柳树环绕着小河，桥上的烟雾挡住了古城

江上见芙蓉 江渚上的草花乱蓬蓬，船晚时看见芙蓉。 独立在岸边，没有伴侣陪伴，秋天的波涛流向哪里？ 疲惫地垂挂着红花瓣如同醉了，低垂映在水中如碧玉般美丽。 空怅惘年年都是漂泊客，家乡家园总是无法相见。 译文： 在江渚上的草丛中，乱蓬蓬的野花显得杂乱无章，当船只抵达黄昏时分，我终于看到了那盛开的芙蓉花。 独自站在岸边，没有人可以和我相伴，秋天的波涛流向哪里呢？ 我已经疲惫地垂下了红花瓣

【注释】： ①白云山：即白云寺，在今四川省眉山县。 ②檀园：即檀香庵，在今四川省眉山县。 ③蒲涧：即蒲江县，在今四川省眉山县。 ④信：确实，确实如此。所：指代前面所说的“散步访云阙”。 ⑤入室：进入寺庙内。 ⑥忘歧：忘记了岔路口。 ⑦卧石：躺在石头上。 ⑧高瀑：瀑布的声音很高。 ⑨披云：推开云雾。 ⑩断碑：断裂的石碑。 ⑪空山：空空的山谷。行客：游客。 ⑫月来窥：月亮从树缝中窥视。 【赏析】：

【注释】 五载一以过：五载，五年。一以过，一年一次地经过。 衡门经数迁：衡门，指简陋的门户。几经迁移，指多次搬迁。 百年耽水石：耽，爱好；水石，指清静幽寂的生活。一生迷恋于山水之间，形容生活恬淡。 五亩足云烟：云烟，比喻隐居生活的环境优美。有五亩地，足以自给自足，形容生活安逸。 乱去知交重：乱，战乱。知交，朋友。乱世中，朋友的交情更加深厚。 秋还岁月偏：秋天，指季节的变化。岁月偏，时光流逝。

【注释】 宿雨：夜露未干。 深村：指偏僻的乡村。 炎消：暑气消失。 见秋早：今年秋天来得早。 对荷风：面对荷花的风。 窗寂虫初语；窗户里寂静，只有虫子在说话。 林光月乍通：树林里的月光刚刚透出来。 外廛市：城外集市。 喧断绿香中：喧闹声中断了绿树中的清香。 赏析： 此诗是陈师道为友人题写水阁而写的一首七言律诗。首联写诗人夜晚投宿在佛山陈氏的水阁上，看到深山村野一片静寂，雨后空气清新

诗句解释： 1. 逢时能勇退，真羡季鹰狂。 解析： "逢时"指遇到合适的时机，“勇退”意味着勇敢地放弃或隐退。“季鹰”，即晋代的谢安，以高洁著称，此处比喻像谢安一样高尚的人。 2. 讵有鲈鱼美，应怜松桂芳。 解析： "鲈鱼"指的是鲈鱼，常作为美食，这里可能指代某种美味佳肴或者象征美好的东西。"松桂"则指松树和桂花，常用来比喻品格高洁。这句表达了对友人的赞美，赞赏其如松桂般高洁的品质。 3.

这首诗是苏轼在惠州时写的，描述了他在湖山中泛舟的情景。 隔城朱阁两相看，万叠青峦晓色寒。 注释：诗人站在湖边，眺望着隔城的红楼（指官署）和绿树（指园林），远处的山峦层层叠叠地伸展开来，清晨的雾气使得整个山峦显得更加冷清。 谁好曙烟争早起，美人先抚赤栏干。 注释：是谁一大早就起床观赏这美丽的景色呢？原来是一位美人，她轻轻地抚摸着红色的栏杆。这里描绘了一幅美人早起欣赏湖山美景的画面。 赏析

注释： 千林寒玉净无尘，断岸平桥紫蓼新。 这两句诗描绘了一幅宁静而美丽的秋日景色。千林的树木在寒霜的照耀下显得格外清冷，仿佛一尘不染；断岸上新建的桥梁与旁边的紫蓼花相映成趣，给人一种清新的感觉。 别有仙源看又失，石桥曾见玉为人。 这里的“仙源”可能指的是一个神秘的所在，让人不禁想要去探寻。然而，当再次面对石桥时，却再也找不到那曾经见过的玉人踪影，令人感到惋惜和怅然若失。 赏析：

【解析】 本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“对下面这首诗逐句释义”，要求考生先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析。然后考生要通读全诗，理解诗意，在此基础上结合具体的语境来分析。 此诗是一首七言绝句，首句点出时间是秋日，地点为惠州。二句写白鹤峰上月亮升起的时间较晚，而湖上的渔灯与芦苇在夜中参差错落

注释： 幽园：幽雅的园林。篁塘：指竹林。湘竹：产自湖南的竹子。来风：吹来的风。拂药房：吹拂着药铺。百尺红楼：红色的楼阁。望中黄鹄入苍苍：在远方看到飞翔的大雁进入苍莽的森林。 赏析： 这首诗是诗人在惠州秋天，与尹澜柱先生一起在叶金吾湖山泛舟时所作，诗中的“幽园”指的是作者的私家园林。诗人选择了这个园林中的篁塘作为游赏的地方，因为这里有优美的自然风光和独特的人文景观。 首句“幽园选胜得篁塘”

【注释】 放艇湖归：乘船在湖上游玩。 月欲倾：月亮要落山了。 沧洲：即沧浪洲，位于今湖南岳阳楼西南洞庭湖畔的一岛上。 酕醄：醉酒。 【赏析】 此诗描写的是作者与友人同游惠州叶金吾湖时的情景。诗中写秋日湖上泛舟之乐和醉后归来的情景。首句“放艇湖归月欲倾”，是说乘船湖上游玩，月亮就要落山了。次句“秋还水气薄寒生”，是写湖水上的水气已变得很稀薄了，天气也转凉了，这是从湖上观感来写的

惠州秋日同尹澜柱先生假寓叶金吾湖山泛舟 苏堤桥上玉钩斜，皎皎明河欲溯遐。 无尽笙歌慰佳夕，不知凉露湿蒹葭。 注释： 1. 苏堤桥上玉钩斜：描绘了苏堤桥的景色，用“玉钩”来形容其形态优美，如同一把斜倚在桥上的弯月。 2. 皎皎明河欲溯遐：形容月光明亮清澈，仿佛要追寻远方的河流一般。“皎皎”是光明的样子，“明河”指的是明亮的月光，“欲溯遐”则是想要追寻更远的河流，表达出诗人对美好景色的向往和留恋。