六月园林意自凉，纷纷开落住时芳。
莫招仙子层霄远，且傍佳人舞袖狂。
鸥鹭沙头原有侣，鹓鸾天上自成行。
宰官若问山中况，日日清风薜荔床。

以下是对这首诗逐句的解释：

  • 首句“六月园林意自凉，纷纷开落住时芳”描述了诗人在夏日的园林中感受到的凉爽，以及那些花朵的盛开与凋落。这表达了诗人对自然之美的欣赏和对季节变化的感慨。
  • 次句“莫招仙子层霄远，且傍佳人舞袖狂”描绘了一幅美丽的画面，仙子远离而不再召唤，而佳人在舞袖中尽情狂欢。这表达了诗人对自由生活的向往和对美好时光的珍惜。
  • 第三句“鸥鹭沙头原有侣，鹓鸾天上自成行”展现了自然界的和谐与秩序。鸥鹭在沙洲上形成了长久的伴侣关系，而鹓鸾则在天空中形成了有序的行列。这传达了诗人对自然界规律和秩序的尊重。
  • 尾句“宰官若问山中况，日日清风薜荔床”表达了诗人对隐居生活的满足和对简朴生活的珍视。如果官府官员询问山中的境况，那么诗人将每日在清风和薜荔床上度过。

接下来是译文和赏析：

译文：
在炎炎夏日的六月，我漫步于园林之中，感受着那股清凉之意。看着花儿们纷纷绽放又纷纷凋零，它们似乎在告诉我们：生命的短暂与美丽。我不想去追求那些遥远的仙子，也不想去追逐那些高高在上的鹓鸾。我只想在佳人的舞袖下尽情地欢笑，享受这短暂的快乐。在沙滩之畔，鸥鹭们已经成为了长久的伴侣，它们彼此守望，共同生活。而天空中的鹓鸾也形成了有序的行列，它们飞翔在云端，自由自在。
赏析：
这首诗以生动的景物描写和深刻的情感表达，展现了诗人对自然的热爱、对生活的感悟以及对简单生活的向往。诗中的景色、人物和动作都充满了诗意，让人仿佛置身于那美丽的夏日园林之中。同时，诗人通过细腻的语言和丰富的意象，表达了对生命、自然和自由的独特见解，使得整首诗具有很高的艺术价值和深刻的哲理意味。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。